In this post
Sing "Another Brick In The Wall" by Pink Floyd with this free karaoke from our YouTube channel: on-screen lyrics, instrumental in the original key and translation into your language. A rock essential that belongs in every karaoke night.
📀 Genre: rock · ▶ 260 views on YouTube · Version: instrumental karaoke in the original key with on-screen lyrics
▶ Sing on YouTube🔔 Subscribe to the channel
Pink Floyd – Another Brick In The Wall Lyrics (Karaoke)
Translations · Español · Français · Português · Deutsch · Italiano · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · हिन्दी · العربية
We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone
Hey teacher leave them kids alone
All in all it's just another brick in the wall
All in all it's just another brick in the wall
We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone
Hey teacher leave us kids alone
All in all it's just another brick in the wall
All in all it's just another brick in the wall
We don't need no education
No necesitamos ninguna educación
We don't need no thought control
No necesitamos ningún control del pensamiento.
No dark sarcasm in the classroom
Sin sarcasmo oscuro en el aula
Teachers leave them kids alone
Los maestros dejan a los niños en paz.
Hey teacher leave them kids alone
Hola maestro, déjelos en paz.
All in all it's just another brick in the wall
Considerándolo todo, es sólo otro ladrillo en la pared.
All in all it's just another brick in the wall
Considerándolo todo, es sólo otro ladrillo en la pared.
We don't need no education
No necesitamos ninguna educación
We don't need no thought control
No necesitamos ningún control del pensamiento.
No dark sarcasm in the classroom
Sin sarcasmo oscuro en el aula
Teachers leave them kids alone
Los maestros dejan a los niños en paz.
Hey teacher leave us kids alone
Hola maestro, déjanos en paz a los niños.
All in all it's just another brick in the wall
Considerándolo todo, es sólo otro ladrillo en la pared.
All in all it's just another brick in the wall
Considerándolo todo, es sólo otro ladrillo en la pared.
We don't need no education
Nous n'avons pas besoin d'éducation
We don't need no thought control
Nous n'avons pas besoin de contrôle de la pensée
No dark sarcasm in the classroom
Pas de sarcasme sombre en classe
Teachers leave them kids alone
Les professeurs laissent les enfants tranquilles
Hey teacher leave them kids alone
Hé professeur, laissez les enfants tranquilles
All in all it's just another brick in the wall
Dans l'ensemble, ce n'est qu'une autre brique dans le mur
All in all it's just another brick in the wall
Dans l'ensemble, ce n'est qu'une autre brique dans le mur
We don't need no education
Nous n'avons pas besoin d'éducation
We don't need no thought control
Nous n'avons pas besoin de contrôle de la pensée
No dark sarcasm in the classroom
Pas de sarcasme sombre en classe
Teachers leave them kids alone
Les professeurs laissent les enfants tranquilles
Hey teacher leave us kids alone
Hé professeur, laissez-nous tranquilles, les enfants
All in all it's just another brick in the wall
Dans l'ensemble, ce n'est qu'une autre brique dans le mur
All in all it's just another brick in the wall
Dans l'ensemble, ce n'est qu'une autre brique dans le mur
We don't need no education
Não precisamos de educação
We don't need no thought control
Não precisamos de controle de pensamento
No dark sarcasm in the classroom
Sem sarcasmo sombrio na sala de aula
Teachers leave them kids alone
Os professores deixam as crianças em paz
Hey teacher leave them kids alone
Ei professor, deixe as crianças em paz
All in all it's just another brick in the wall
Em suma, é apenas mais um tijolo na parede
All in all it's just another brick in the wall
Em suma, é apenas mais um tijolo na parede
We don't need no education
Não precisamos de educação
We don't need no thought control
Não precisamos de controle de pensamento
No dark sarcasm in the classroom
Sem sarcasmo sombrio na sala de aula
Teachers leave them kids alone
Os professores deixam as crianças em paz
Hey teacher leave us kids alone
Ei professor, deixe nós, crianças, em paz
All in all it's just another brick in the wall
Em suma, é apenas mais um tijolo na parede
All in all it's just another brick in the wall
Em suma, é apenas mais um tijolo na parede
We don't need no education
Wir brauchen keine Bildung
We don't need no thought control
Wir brauchen keine Gedankenkontrolle
No dark sarcasm in the classroom
Kein dunkler Sarkasmus im Klassenzimmer
Teachers leave them kids alone
Lehrer lassen ihre Kinder in Ruhe
Hey teacher leave them kids alone
Hey Lehrer, lasst die Kinder in Ruhe
All in all it's just another brick in the wall
Alles in allem ist es nur ein weiterer Stein in der Wand
All in all it's just another brick in the wall
Alles in allem ist es nur ein weiterer Stein in der Wand
We don't need no education
Wir brauchen keine Bildung
We don't need no thought control
Wir brauchen keine Gedankenkontrolle
No dark sarcasm in the classroom
Kein dunkler Sarkasmus im Klassenzimmer
Teachers leave them kids alone
Lehrer lassen ihre Kinder in Ruhe
Hey teacher leave us kids alone
Hey Lehrer, lass uns Kinder in Ruhe
All in all it's just another brick in the wall
Alles in allem ist es nur ein weiterer Stein in der Wand
All in all it's just another brick in the wall
Alles in allem ist es nur ein weiterer Stein in der Wand
We don't need no education
Non abbiamo bisogno di istruzione
We don't need no thought control
Non abbiamo bisogno del controllo del pensiero
No dark sarcasm in the classroom
Nessun sarcasmo oscuro in classe
Teachers leave them kids alone
Gli insegnanti lasciano i bambini in pace
Hey teacher leave them kids alone
Ehi maestra, lascia stare i bambini
All in all it's just another brick in the wall
Tutto sommato è solo un altro mattone nel muro
All in all it's just another brick in the wall
Tutto sommato è solo un altro mattone nel muro
We don't need no education
Non abbiamo bisogno di istruzione
We don't need no thought control
Non abbiamo bisogno del controllo del pensiero
No dark sarcasm in the classroom
Nessun sarcasmo oscuro in classe
Teachers leave them kids alone
Gli insegnanti lasciano i bambini in pace
Hey teacher leave us kids alone
Ehi maestra, lasciaci in pace noi ragazzi
All in all it's just another brick in the wall
Tutto sommato è solo un altro mattone nel muro
All in all it's just another brick in the wall
Tutto sommato è solo un altro mattone nel muro
We don't need no education
私たちには教育は必要ありません
We don't need no thought control
思想統制など必要ない
No dark sarcasm in the classroom
教室では暗い皮肉は禁止
Teachers leave them kids alone
教師は子供たちを放っておく
Hey teacher leave them kids alone
ねえ、先生、子供たちを放っておいてください
All in all it's just another brick in the wall
結局のところ、それは壁にある単なるレンガにすぎません
All in all it's just another brick in the wall
結局のところ、それは壁にある単なるレンガにすぎません
We don't need no education
私たちには教育は必要ありません
We don't need no thought control
思想統制など必要ない
No dark sarcasm in the classroom
教室では暗い皮肉は禁止
Teachers leave them kids alone
教師は子供たちを放っておく
Hey teacher leave us kids alone
ねえ、先生、私たち子供たちを放っておいてください
All in all it's just another brick in the wall
結局のところ、それは壁にある単なるレンガにすぎません
All in all it's just another brick in the wall
結局のところ、それは壁にある単なるレンガにすぎません
We don't need no education
우리는 교육이 필요하지 않습니다
We don't need no thought control
우리는 사고 통제가 필요하지 않습니다
No dark sarcasm in the classroom
교실에서는 어두운 풍자 금지
Teachers leave them kids alone
선생님은 아이들을 내버려두세요
Hey teacher leave them kids alone
안녕하세요 선생님 아이들을 내버려두세요
All in all it's just another brick in the wall
결국 그건 벽 속의 또 다른 벽돌일 뿐이야
All in all it's just another brick in the wall
결국 그건 벽 속의 또 다른 벽돌일 뿐이야
We don't need no education
우리는 교육이 필요하지 않습니다
We don't need no thought control
우리는 사고 통제가 필요하지 않습니다
No dark sarcasm in the classroom
교실에서는 어두운 풍자 금지
Teachers leave them kids alone
선생님은 아이들을 내버려두세요
Hey teacher leave us kids alone
안녕하세요 선생님 우리 아이들을 내버려두세요
All in all it's just another brick in the wall
결국 그건 벽 속의 또 다른 벽돌일 뿐이야
All in all it's just another brick in the wall
결국 그건 벽 속의 또 다른 벽돌일 뿐이야
We don't need no education
Kita tidak memerlukan pendidikan
We don't need no thought control
Kita tidak memerlukan kendali pikiran
No dark sarcasm in the classroom
Tidak ada sarkasme gelap di kelas
Teachers leave them kids alone
Guru membiarkan mereka anak-anak sendirian
Hey teacher leave them kids alone
Hei guru tinggalkan mereka anak-anak sendirian
All in all it's just another brick in the wall
Secara keseluruhan itu hanyalah batu bata di dinding
All in all it's just another brick in the wall
Secara keseluruhan itu hanyalah batu bata di dinding
We don't need no education
Kita tidak memerlukan pendidikan
We don't need no thought control
Kita tidak memerlukan kendali pikiran
No dark sarcasm in the classroom
Tidak ada sarkasme gelap di kelas
Teachers leave them kids alone
Guru membiarkan mereka anak-anak sendirian
Hey teacher leave us kids alone
Hei guru, tinggalkan kami, anak-anak, sendirian
All in all it's just another brick in the wall
Secara keseluruhan itu hanyalah batu bata di dinding
All in all it's just another brick in the wall
Secara keseluruhan itu hanyalah batu bata di dinding
We don't need no education
हमें किसी शिक्षा की आवश्यकता नहीं है
We don't need no thought control
हमें किसी विचार नियंत्रण की आवश्यकता नहीं है
No dark sarcasm in the classroom
कक्षा में कोई गहरा व्यंग्य नहीं
Teachers leave them kids alone
शिक्षक अपने बच्चों को अकेला छोड़ देते हैं
Hey teacher leave them kids alone
हे गुरू, इन बच्चों को अकेला छोड़ दो
All in all it's just another brick in the wall
कुल मिलाकर यह दीवार की एक और ईंट मात्र है
All in all it's just another brick in the wall
कुल मिलाकर यह दीवार की एक और ईंट मात्र है
We don't need no education
हमें किसी शिक्षा की आवश्यकता नहीं है
We don't need no thought control
हमें किसी विचार नियंत्रण की आवश्यकता नहीं है
No dark sarcasm in the classroom
कक्षा में कोई गहरा व्यंग्य नहीं
Teachers leave them kids alone
शिक्षक अपने बच्चों को अकेला छोड़ देते हैं
Hey teacher leave us kids alone
हे गुरू, हम बच्चों को अकेला छोड़ दो
All in all it's just another brick in the wall
कुल मिलाकर यह दीवार की एक और ईंट मात्र है
All in all it's just another brick in the wall
कुल मिलाकर यह दीवार की एक और ईंट मात्र है
We don't need no education
نحن لا نحتاج إلى أي تعليم
We don't need no thought control
نحن لا نحتاج إلى السيطرة على الفكر
No dark sarcasm in the classroom
لا توجد سخرية مظلمة في الفصل الدراسي
Teachers leave them kids alone
يترك المعلمون الأطفال بمفردهم
Hey teacher leave them kids alone
يا معلم اتركهم الاطفال وحدهم
All in all it's just another brick in the wall
الكل في الكل هو مجرد لبنة أخرى في الجدار
All in all it's just another brick in the wall
الكل في الكل هو مجرد لبنة أخرى في الجدار
We don't need no education
نحن لا نحتاج إلى أي تعليم
We don't need no thought control
نحن لا نحتاج إلى السيطرة على الفكر
No dark sarcasm in the classroom
لا توجد سخرية مظلمة في الفصل الدراسي
Teachers leave them kids alone
يترك المعلمون الأطفال بمفردهم
Hey teacher leave us kids alone
أيها المعلم، اتركنا نحن الأطفال وحدنا
All in all it's just another brick in the wall
الكل في الكل هو مجرد لبنة أخرى في الجدار
All in all it's just another brick in the wall
الكل في الكل هو مجرد لبنة أخرى في الجدار
Our recommended karaoke playlists
Frequently asked questions
Where can I sing "Another Brick In The Wall" by Pink Floyd karaoke?
Right on this page: the video is a karaoke with on-screen lyrics in the original key, free to sing along.
Is there an instrumental version of "Another Brick In The Wall"?
Yes. This karaoke is an instrumental version of "Another Brick In The Wall" with synced lyrics — perfect to practice without the original vocals.
Can I download the professional "Another Brick In The Wall" karaoke?
Yes, the professional studio version is available for download at store.karaokemedia.com.
