In this post
Sing "La ruina" by Veintiuno with this free karaoke from our YouTube channel: on-screen lyrics, instrumental in the original key and translation into your language. A pop essential that belongs in every karaoke night.
📀 Genre: pop · ▶ 301 views on YouTube · Version: instrumental karaoke in the original key with on-screen lyrics
▶ Sing on YouTube🔔 Subscribe to the channel
Veintiuno – La ruina Lyrics (Karaoke)
Translations · en · Français · Português · Deutsch · Italiano · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · हिन्दी · العربية
Que te quedes a perdernos quiero perder hasta el apellido quiero apuntalo en un papel
Que esto no se acabe nunca quiero el pecho a mil y la cartera a cero quiero un caos como el de ayer
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Por ti no paro hasta ganarme el cielo cenamos sobras compartimos miedo
Tu me vas a buscar la ruina pero cuando se vayan todos yo me quedo
Crimen a medias penas apenas se mi coartada yo tu defensa
Me caigo tanto que me llaman suelo pero justo cuando no mires vuelo
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menor ruina
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Que te quedes a perdernos quiero perder hasta el apellido quiero apuntalo en un papel
I want you to stay and lose us. I want to lose even my last name. I want to write it down on a piece of paper.
Que esto no se acabe nunca quiero el pecho a mil y la cartera a cero quiero un caos como el de ayer
I want this to never end. I want my chest at a thousand and my wallet at zero. I want chaos like yesterday.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Going out at night returning during the day to a bed that is not mine
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Doing everything you shouldn't have ruins halfway is less ruin
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Going out at night returning during the day to a bed that is not mine
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Doing everything you shouldn't have ruins halfway is less ruin
Por ti no paro hasta ganarme el cielo cenamos sobras compartimos miedo
For you I won't stop until I win heaven, we have leftovers for dinner, we share fear.
Tu me vas a buscar la ruina pero cuando se vayan todos yo me quedo
You are going to ruin me but when everyone leaves I will stay
Crimen a medias penas apenas se mi coartada yo tu defensa
Half-baked crime, I barely know my alibi, I your defense
Me caigo tanto que me llaman suelo pero justo cuando no mires vuelo
I fall so much that they call me ground but just when you don't look I fly
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Going out at night returning during the day to a bed that is not mine
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Doing everything you shouldn't have ruins halfway is less ruin
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Going out at night returning during the day to a bed that is not mine
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Doing everything you shouldn't have ruins halfway is less ruin
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
And no matter how many lives I live, ruin would still come back to us.
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
And no matter how many lives I live, ruin would still come back to us.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Going out at night returning during the day to a bed that is not mine
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menor ruina
Doing everything you shouldn't, half ruin is less ruin.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Going out at night returning during the day to a bed that is not mine
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Doing everything you shouldn't have ruins halfway is less ruin
Que te quedes a perdernos quiero perder hasta el apellido quiero apuntalo en un papel
Je veux que tu restes et que tu nous perdes. Je veux perdre même mon nom de famille. Je veux l'écrire sur un morceau de papier.
Que esto no se acabe nunca quiero el pecho a mil y la cartera a cero quiero un caos como el de ayer
Je veux que ça ne finisse jamais. Je veux ma poitrine à mille et mon portefeuille à zéro. Je veux le chaos comme hier.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Sortir la nuit retourner le jour dans un lit qui n'est pas le mien
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Faire tout ce que tu ne devrais pas avoir des ruines à moitié, c'est moins de ruines
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Sortir la nuit retourner le jour dans un lit qui n'est pas le mien
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Faire tout ce que tu ne devrais pas avoir des ruines à moitié, c'est moins de ruines
Por ti no paro hasta ganarme el cielo cenamos sobras compartimos miedo
Pour toi, je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que j'aie gagné le paradis, nous avons des restes pour le dîner, nous partageons la peur.
Tu me vas a buscar la ruina pero cuando se vayan todos yo me quedo
Tu vas me ruiner mais quand tout le monde partira, je resterai
Crimen a medias penas apenas se mi coartada yo tu defensa
Crime à moitié cuit, je connais à peine mon alibi, je suis ta défense
Me caigo tanto que me llaman suelo pero justo cuando no mires vuelo
Je tombe tellement qu'ils m'appellent au sol mais juste quand tu ne regardes pas, je vole
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Sortir la nuit retourner le jour dans un lit qui n'est pas le mien
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Faire tout ce que tu ne devrais pas avoir des ruines à moitié, c'est moins de ruines
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Sortir la nuit retourner le jour dans un lit qui n'est pas le mien
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Faire tout ce que tu ne devrais pas avoir des ruines à moitié, c'est moins de ruines
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
Et peu importe le nombre de vies que je vis, la ruine nous reviendrait toujours.
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
Et peu importe le nombre de vies que je vis, la ruine nous reviendrait toujours.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Sortir la nuit retourner le jour dans un lit qui n'est pas le mien
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menor ruina
En faisant tout ce que vous ne devriez pas faire, la moitié de la ruine est une moindre ruine.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Sortir la nuit retourner le jour dans un lit qui n'est pas le mien
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Faire tout ce que tu ne devrais pas avoir des ruines à moitié, c'est moins de ruines
Que te quedes a perdernos quiero perder hasta el apellido quiero apuntalo en un papel
Quero que você fique e nos perca. Quero perder até meu sobrenome. Quero anotar isso em um pedaço de papel.
Que esto no se acabe nunca quiero el pecho a mil y la cartera a cero quiero un caos como el de ayer
Eu quero que isso nunca acabe. Quero meu peito a mil e minha carteira a zero. Quero o caos como ontem.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Sair à noite voltando durante o dia para uma cama que não é minha
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Fazer tudo que você não deveria arruinar no meio do caminho é menos arruinar
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Sair à noite voltando durante o dia para uma cama que não é minha
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Fazer tudo que você não deveria arruinar no meio do caminho é menos arruinar
Por ti no paro hasta ganarme el cielo cenamos sobras compartimos miedo
Por você não vou parar até ganhar o céu, temos sobras para o jantar, compartilhamos o medo.
Tu me vas a buscar la ruina pero cuando se vayan todos yo me quedo
Você vai me arruinar, mas quando todos forem embora eu ficarei
Crimen a medias penas apenas se mi coartada yo tu defensa
Crime incompleto, mal conheço meu álibi, eu sou sua defesa
Me caigo tanto que me llaman suelo pero justo cuando no mires vuelo
Eu caio tanto que me chamam de chão, mas quando você não olha eu vôo
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Sair à noite voltando durante o dia para uma cama que não é minha
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Fazer tudo que você não deveria arruinar no meio do caminho é menos arruinar
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Sair à noite voltando durante o dia para uma cama que não é minha
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Fazer tudo que você não deveria arruinar no meio do caminho é menos arruinar
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
E não importa quantas vidas eu viva, a ruína ainda voltaria para nós.
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
E não importa quantas vidas eu viva, a ruína ainda voltaria para nós.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Sair à noite voltando durante o dia para uma cama que não é minha
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menor ruina
Fazendo tudo que não deveria, meia ruína é menos ruína.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Sair à noite voltando durante o dia para uma cama que não é minha
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Fazer tudo que você não deveria arruinar no meio do caminho é menos arruinar
Que te quedes a perdernos quiero perder hasta el apellido quiero apuntalo en un papel
Ich möchte, dass du bleibst und uns verlierst. Ich möchte sogar meinen Nachnamen verlieren. Ich möchte es auf ein Blatt Papier schreiben.
Que esto no se acabe nunca quiero el pecho a mil y la cartera a cero quiero un caos como el de ayer
Ich möchte, dass das nie endet. Ich möchte, dass mein Brustkorb bei 1000 liegt und mein Geldbeutel bei Null liegt. Ich will Chaos wie gestern.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Nachts ausgehen und tagsüber in ein Bett zurückkehren, das nicht mir gehört
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Alles zu tun, was man nicht auf halbem Weg ruinieren sollte, ist weniger ruiniert
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Nachts ausgehen und tagsüber in ein Bett zurückkehren, das nicht mir gehört
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Alles zu tun, was man nicht auf halbem Weg ruinieren sollte, ist weniger ruiniert
Por ti no paro hasta ganarme el cielo cenamos sobras compartimos miedo
Für dich werde ich nicht aufhören, bis ich den Himmel erobere, wir haben Reste zum Abendessen, wir teilen die Angst.
Tu me vas a buscar la ruina pero cuando se vayan todos yo me quedo
Du wirst mich ruinieren, aber wenn alle gehen, werde ich bleiben
Crimen a medias penas apenas se mi coartada yo tu defensa
Halbgares Verbrechen, ich kenne mein Alibi kaum, ich deine Verteidigung
Me caigo tanto que me llaman suelo pero justo cuando no mires vuelo
Ich falle so sehr, dass sie mich Boden nennen, aber wenn du nicht hinschaust, fliege ich
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Nachts ausgehen und tagsüber in ein Bett zurückkehren, das nicht mir gehört
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Alles zu tun, was man nicht auf halbem Weg ruinieren sollte, ist weniger ruiniert
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Nachts ausgehen und tagsüber in ein Bett zurückkehren, das nicht mir gehört
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Alles zu tun, was man nicht auf halbem Weg ruinieren sollte, ist weniger ruiniert
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
Und egal, wie viele Leben ich lebe, der Ruin würde immer noch über uns zurückkommen.
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
Und egal, wie viele Leben ich lebe, der Ruin würde immer noch über uns zurückkommen.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Nachts ausgehen und tagsüber in ein Bett zurückkehren, das nicht mir gehört
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menor ruina
Wenn Sie alles tun, was Sie nicht tun sollten, ist halber Ruin noch weniger Ruin.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Nachts ausgehen und tagsüber in ein Bett zurückkehren, das nicht mir gehört
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Alles zu tun, was man nicht auf halbem Weg ruinieren sollte, ist weniger ruiniert
Que te quedes a perdernos quiero perder hasta el apellido quiero apuntalo en un papel
Voglio che tu rimanga e ci perda. Voglio perdere anche il mio cognome. Voglio scriverlo su un pezzo di carta.
Que esto no se acabe nunca quiero el pecho a mil y la cartera a cero quiero un caos como el de ayer
Voglio che tutto questo non finisca mai. Voglio il mio petto a mille e il mio portafoglio a zero. Voglio il caos come ieri.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Uscire di notte e ritornare di giorno in un letto che non è il mio
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Fare tutto ciò che non dovresti rovinare a metà è meno rovina
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Uscire di notte e ritornare di giorno in un letto che non è il mio
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Fare tutto ciò che non dovresti rovinare a metà è meno rovina
Por ti no paro hasta ganarme el cielo cenamos sobras compartimos miedo
Per te non mi fermerò finché non avrò vinto il paradiso, avremo gli avanzi per cena, condivideremo la paura.
Tu me vas a buscar la ruina pero cuando se vayan todos yo me quedo
Mi rovinerai, ma quando tutti se ne andranno, resterò
Crimen a medias penas apenas se mi coartada yo tu defensa
Un crimine a metà, conosco a malapena il mio alibi, sono la tua difesa
Me caigo tanto que me llaman suelo pero justo cuando no mires vuelo
Cado così tanto che mi chiamano terra ma proprio quando non guardi volo
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Uscire di notte e ritornare di giorno in un letto che non è il mio
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Fare tutto ciò che non dovresti rovinare a metà è meno rovina
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Uscire di notte e ritornare di giorno in un letto che non è il mio
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Fare tutto ciò che non dovresti rovinare a metà è meno rovina
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
E non importa quante vite vivrò, la rovina ritornerebbe comunque a noi.
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
E non importa quante vite vivrò, la rovina ritornerebbe comunque a noi.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Uscire di notte e ritornare di giorno in un letto che non è il mio
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menor ruina
Facendo tutto ciò che non dovresti, metà rovina è meno rovina.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Uscire di notte e ritornare di giorno in un letto che non è il mio
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Fare tutto ciò che non dovresti rovinare a metà è meno rovina
Que te quedes a perdernos quiero perder hasta el apellido quiero apuntalo en un papel
あなたにはここにいて、私たちを失ってほしいのです。名字さえも失いたい。紙に書いてみたいと思います。
Que esto no se acabe nunca quiero el pecho a mil y la cartera a cero quiero un caos como el de ayer
これが決して終わらないでほしい。胸は1000、財布は0にしたい。昨日のような混沌が欲しい。
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
夜に外出し、日中は私のものではないベッドに戻ります
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
破滅してはいけないことをすべて中途半端にやるほうが破滅は少ない
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
夜に外出し、日中は私のものではないベッドに戻ります
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
破滅してはいけないことをすべて中途半端にやるほうが破滅は少ない
Por ti no paro hasta ganarme el cielo cenamos sobras compartimos miedo
あなたのために、私は天国を勝ち取るまで止まらない、私たちは夕食に残り物を持っている、私たちは恐怖を共有します。
Tu me vas a buscar la ruina pero cuando se vayan todos yo me quedo
あなたは私を台無しにするつもりだけど、みんなが去っても私は残ります
Crimen a medias penas apenas se mi coartada yo tu defensa
中途半端な犯罪、私は自分のアリバイをほとんど知りません、私はあなたの弁護をします
Me caigo tanto que me llaman suelo pero justo cuando no mires vuelo
私は地面と呼ばれるほど落ちますが、あなたが見ていないとき、私は飛んでいきます
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
夜に外出し、日中は私のものではないベッドに戻ります
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
破滅してはいけないことをすべて中途半端にやるほうが破滅は少ない
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
夜に外出し、日中は私のものではないベッドに戻ります
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
破滅してはいけないことをすべて中途半端にやるほうが破滅は少ない
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
そして、どれだけ生きても、破滅は再び私たちに戻ってくるでしょう。
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
そして、どれだけ生きても、破滅は再び私たちに戻ってくるでしょう。
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
夜に外出し、日中は私のものではないベッドに戻ります
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menor ruina
やるべきでないことをすべて実行すると、半分破滅はより破滅に近づきます。
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
夜に外出し、日中は私のものではないベッドに戻ります
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
破滅してはいけないことをすべて中途半端にやるほうが破滅は少ない
Que te quedes a perdernos quiero perder hasta el apellido quiero apuntalo en un papel
나는 당신이 남아서 우리를 잃기를 바랍니다. 성(姓)도 잃고 싶다. 종이에 적어보고 싶습니다.
Que esto no se acabe nunca quiero el pecho a mil y la cartera a cero quiero un caos como el de ayer
나는 이것이 결코 끝나지 않기를 바랍니다. 내 가슴은 1000원, 지갑은 0원이길 바라요. 나는 어제와 같은 혼란을 원한다.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
밤에 외출하고 낮에는 내 침대가 아닌 침대로 돌아와
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
하지 말아야 할 일을 중도에 하는 것이 덜 망하는 것이다
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
밤에 외출하고 낮에는 내 침대가 아닌 침대로 돌아와
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
하지 말아야 할 일을 중도에 하는 것이 덜 망하는 것이다
Por ti no paro hasta ganarme el cielo cenamos sobras compartimos miedo
당신을 위해 나는 천국을 얻을 때까지 멈추지 않을 것입니다. 우리는 저녁 식사가 남아 있고 두려움을 공유합니다.
Tu me vas a buscar la ruina pero cuando se vayan todos yo me quedo
넌 나를 망치려 하지만 모두가 떠나도 나는 남을 거야
Crimen a medias penas apenas se mi coartada yo tu defensa
설익은 범죄, 난 알리바이도 거의 모르겠어, 난 너의 변호야
Me caigo tanto que me llaman suelo pero justo cuando no mires vuelo
너무 많이 넘어져서 사람들이 나를 땅바닥이라고 부르지만 네가 보지 않을 때 나는 날아간다
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
밤에 외출하고 낮에는 내 침대가 아닌 침대로 돌아와
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
하지 말아야 할 일을 중도에 하는 것이 덜 망하는 것이다
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
밤에 외출하고 낮에는 내 침대가 아닌 침대로 돌아와
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
하지 말아야 할 일을 중도에 하는 것이 덜 망하는 것이다
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
그리고 내가 얼마나 많은 삶을 살아도 파멸은 여전히 우리에게 돌아올 것입니다.
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
그리고 내가 얼마나 많은 삶을 살아도 파멸은 여전히 우리에게 돌아올 것입니다.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
밤에 외출하고 낮에는 내 침대가 아닌 침대로 돌아와
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menor ruina
하지 말아야 할 일을 다 하면 반쯤 망하는 것이 덜 망하는 것이다.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
밤에 외출하고 낮에는 내 침대가 아닌 침대로 돌아와
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
하지 말아야 할 일을 중도에 하는 것이 덜 망하는 것이다
Que te quedes a perdernos quiero perder hasta el apellido quiero apuntalo en un papel
Aku ingin kamu tetap di sini dan kehilangan kami. Aku bahkan ingin kehilangan nama belakangku. Aku ingin menuliskannya di selembar kertas.
Que esto no se acabe nunca quiero el pecho a mil y la cartera a cero quiero un caos como el de ayer
Aku ingin ini tidak pernah berakhir. Aku ingin dadaku seribu dan dompetku nol. Saya ingin kekacauan seperti kemarin.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Keluar pada malam hari dan kembali pada siang hari ke tempat tidur yang bukan milikku
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Melakukan segala sesuatu yang seharusnya tidak membuat Anda hancur di tengah jalan akan mengurangi kehancuran
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Keluar pada malam hari dan kembali pada siang hari ke tempat tidur yang bukan milikku
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Melakukan segala sesuatu yang seharusnya tidak membuat Anda hancur di tengah jalan akan mengurangi kehancuran
Por ti no paro hasta ganarme el cielo cenamos sobras compartimos miedo
Untukmu aku tidak akan berhenti sampai aku memenangkan surga, kita punya sisa makanan untuk makan malam, kita berbagi rasa takut.
Tu me vas a buscar la ruina pero cuando se vayan todos yo me quedo
Kamu akan menghancurkanku tetapi ketika semua orang pergi, aku akan tetap di sini
Crimen a medias penas apenas se mi coartada yo tu defensa
Kejahatan setengah matang, aku hampir tidak tahu alibiku, aku pembelaanmu
Me caigo tanto que me llaman suelo pero justo cuando no mires vuelo
Aku terjatuh hingga mereka menyebutku tanah, tapi saat kamu tidak melihat, aku terbang
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Keluar pada malam hari dan kembali pada siang hari ke tempat tidur yang bukan milikku
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Melakukan segala sesuatu yang seharusnya tidak membuat Anda hancur di tengah jalan akan mengurangi kehancuran
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Keluar pada malam hari dan kembali pada siang hari ke tempat tidur yang bukan milikku
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Melakukan segala sesuatu yang seharusnya tidak membuat Anda hancur di tengah jalan akan mengurangi kehancuran
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
Dan tidak peduli berapa banyak nyawa yang aku jalani, kehancuran tetap akan kembali menimpa kita.
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
Dan tidak peduli berapa banyak nyawa yang aku jalani, kehancuran tetap akan kembali menimpa kita.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Keluar pada malam hari dan kembali pada siang hari ke tempat tidur yang bukan milikku
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menor ruina
Melakukan semua yang tidak seharusnya Anda lakukan, setengah kehancuran berarti lebih sedikit kehancuran.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
Keluar pada malam hari dan kembali pada siang hari ke tempat tidur yang bukan milikku
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
Melakukan segala sesuatu yang seharusnya tidak membuat Anda hancur di tengah jalan akan mengurangi kehancuran
Que te quedes a perdernos quiero perder hasta el apellido quiero apuntalo en un papel
मैं चाहता हूं कि तुम रहो और हमें खो दो। मैं अपना अंतिम नाम भी खोना चाहता हूं. मैं इसे कागज के एक टुकड़े पर लिखना चाहता हूं।
Que esto no se acabe nunca quiero el pecho a mil y la cartera a cero quiero un caos como el de ayer
मैं चाहता हूं कि यह कभी खत्म न हो. मैं चाहता हूं कि मेरा संदूक एक हजार पर और मेरा बटुआ शून्य पर हो। मैं कल की तरह अराजकता चाहता हूँ.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
रात को बाहर जाना और दिन में उस बिस्तर पर लौटना जो मेरा नहीं है
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
वह सब कुछ करना जो आपको आधे रास्ते में बर्बाद नहीं करना चाहिए, कम बर्बादी है
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
रात को बाहर जाना और दिन में उस बिस्तर पर लौटना जो मेरा नहीं है
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
वह सब कुछ करना जो आपको आधे रास्ते में बर्बाद नहीं करना चाहिए, कम बर्बादी है
Por ti no paro hasta ganarme el cielo cenamos sobras compartimos miedo
आपके लिए मैं तब तक नहीं रुकूंगा जब तक मैं स्वर्ग नहीं जीत लेता, हमारे पास रात के खाने के लिए बचा हुआ खाना है, हम डर साझा करते हैं।
Tu me vas a buscar la ruina pero cuando se vayan todos yo me quedo
तुम मुझे बर्बाद करने जा रहे हो लेकिन जब सब लोग चले जायेंगे तो मैं रहूंगी
Crimen a medias penas apenas se mi coartada yo tu defensa
आधा-अधूरा अपराध, मैं बमुश्किल अपना बहाना जानता हूं, मैं आपका बचाव करता हूं
Me caigo tanto que me llaman suelo pero justo cuando no mires vuelo
मैं इस कदर गिरता हूं कि वो मुझे जमीन कहते हैं, लेकिन जब तुम देखते नहीं तो मैं उड़ जाता हूं
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
रात को बाहर जाना और दिन में उस बिस्तर पर लौटना जो मेरा नहीं है
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
वह सब कुछ करना जो आपको आधे रास्ते में बर्बाद नहीं करना चाहिए, कम बर्बादी है
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
रात को बाहर जाना और दिन में उस बिस्तर पर लौटना जो मेरा नहीं है
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
वह सब कुछ करना जो आपको आधे रास्ते में बर्बाद नहीं करना चाहिए, कम बर्बादी है
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
और चाहे मैं कितनी भी जिंदगियां जी लूं, बर्बादी फिर भी हमारे पास वापस आएगी।
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
और चाहे मैं कितनी भी जिंदगियां जी लूं, बर्बादी फिर भी हमारे पास वापस आएगी।
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
रात को बाहर जाना और दिन में उस बिस्तर पर लौटना जो मेरा नहीं है
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menor ruina
वह सब कुछ करना जो आपको नहीं करना चाहिए, आधा बर्बादी कम बर्बादी है।
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
रात को बाहर जाना और दिन में उस बिस्तर पर लौटना जो मेरा नहीं है
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
वह सब कुछ करना जो आपको आधे रास्ते में बर्बाद नहीं करना चाहिए, कम बर्बादी है
Que te quedes a perdernos quiero perder hasta el apellido quiero apuntalo en un papel
أريدك أن تبقى وتخسرنا. أريد أن أفقد حتى اسمي الأخير. أريد أن أكتب ذلك على قطعة من الورق.
Que esto no se acabe nunca quiero el pecho a mil y la cartera a cero quiero un caos como el de ayer
أريد أن لا ينتهي هذا أبدًا. أريد أن يكون صدري عند ألف ومحفظتي عند الصفر. أريد الفوضى مثل الأمس.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
أخرج ليلاً وأعود نهاراً إلى سرير ليس لي
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
إن القيام بكل ما لا يجب أن يكون لديك خراب في منتصف الطريق هو أقل خراباً
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
أخرج ليلاً وأعود نهاراً إلى سرير ليس لي
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
إن القيام بكل ما لا يجب أن يكون لديك خراب في منتصف الطريق هو أقل خراباً
Por ti no paro hasta ganarme el cielo cenamos sobras compartimos miedo
من أجلك لن أتوقف حتى أفوز بالجنة، لدينا بقايا طعام على العشاء، نتشارك الخوف.
Tu me vas a buscar la ruina pero cuando se vayan todos yo me quedo
سوف تدمرني ولكن عندما يغادر الجميع سأبقى
Crimen a medias penas apenas se mi coartada yo tu defensa
جريمة غير ناضجة، بالكاد أعرف عذر غيابي، أنا أدافع عنك
Me caigo tanto que me llaman suelo pero justo cuando no mires vuelo
لقد أسقطت كثيرًا لدرجة أنهم ينادونني بالأرض ولكن عندما لا تنظر فإنني أطير
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
أخرج ليلاً وأعود نهاراً إلى سرير ليس لي
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
إن القيام بكل ما لا يجب أن يكون لديك خراب في منتصف الطريق هو أقل خراباً
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
أخرج ليلاً وأعود نهاراً إلى سرير ليس لي
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
إن القيام بكل ما لا يجب أن يكون لديك خراب في منتصف الطريق هو أقل خراباً
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
ومهما عشت من حياة، فإن الخراب سيعود إلينا.
Y por mas vidas que yo viva aun volveria a buscarnos la ruina
ومهما عشت من حياة، فإن الخراب سيعود إلينا.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
أخرج ليلاً وأعود نهاراً إلى سرير ليس لي
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menor ruina
تفعل كل ما لا ينبغي لك، فنصف الخراب أقل خراباً.
Salir de noche volver de dia hasta una cama que no es la mia
أخرج ليلاً وأعود نهاراً إلى سرير ليس لي
Hacer todo lo que no debia la ruina a medias es menos ruina
إن القيام بكل ما لا يجب أن يكون لديك خراب في منتصف الطريق هو أقل خراباً
Our recommended karaoke playlists
- Karaoke en español 2025 – 2026 | Pop, rock, corridos | Novedades
- Karaoke pop español
- Karaoke Pop español exitos
- Karaokes pop latino en español
Frequently asked questions
Where can I sing "La ruina" by Veintiuno karaoke?
Right on this page: the video is a karaoke with on-screen lyrics in the original key, free to sing along.
Is there an instrumental version of "La ruina"?
Yes. This karaoke is an instrumental version of "La ruina" with synced lyrics — perfect to practice without the original vocals.
Can I download the professional "La ruina" karaoke?
Yes, the professional studio version is available for download at store.karaokemedia.com.




























![Beyoncé – TEXAS HOLD’ EM (Karaoke) [Instrumental with backing vocals] BEYONCE](https://www.karaokemedia.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/BEYONCE-100x70-optimized.jpeg)
