In this post
Sing "Pray hard" by Bigxthaplug, Luke Combs with this free karaoke from our YouTube channel: on-screen lyrics, instrumental in the original key and translation into your language. A rap essential that belongs in every karaoke night.
📀 Genre: rap · ▶ 704 views on YouTube · Version: instrumental karaoke in the original key with on-screen lyrics
▶ Sing on YouTube🔔 Subscribe to the channel
Bigxthaplug, Luke Combs – Pray hard Lyrics (Karaoke)
Translations · Español · Français · Português · Deutsch · Italiano · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · हिन्दी · العربية
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Aye I really made it I'm still thankin' the lord 'cause we was really out here hatin' all we knew was up the score
We was tryna figure it out but shit the devil kept us bored like should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores?
Still a teen but I was growin' I learned my lessons mom and pops tried they best but I was livin' young and reckless
Coulda made it out in sports but in them streets was too invested took that cell for me to get it and that changed my life forever
It's like I felt I needed
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Shit is crazy things changed but it's startin' to feel the same the only difference is the money and this unwanted-ass fame
But my family lookin' good got most my people out the hood and plus my kids is more than good so shit I really can't complain
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford 'cause now I'm headlinin' these tours it's like this music shit was for me
I get paid to tell my story plus my fans truly adore me I like this lane I think it's for me I just know my mama prayed for
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Un poco de magia, un poco de humo en estos pulmones.
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Huir del diablo con mi ángel de la guitarra en el hombro me llevó hasta aquí
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Tenía que hacerlo realidad, ir y tocar el cielo o morir demasiado joven.
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Pero no me atribuyo el mérito de la parte buena y le eché la culpa a mi madre porque oró mucho.
Aye I really made it I'm still thankin' the lord 'cause we was really out here hatin' all we knew was up the score
Sí, realmente lo logré. Todavía estoy agradeciendo al Señor porque realmente estábamos aquí odiando que todo lo que sabíamos era subir el puntaje.
We was tryna figure it out but shit the devil kept us bored like should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores?
Estábamos tratando de resolverlo, pero mierda, el diablo nos mantuvo aburridos, ¿deberíamos ir a solicitar trabajo o ir a robar a estas tiendas?
Still a teen but I was growin' I learned my lessons mom and pops tried they best but I was livin' young and reckless
Todavía era un adolescente pero estaba creciendo, aprendí mis lecciones, mamá y papá hicieron lo mejor que pudieron, pero yo vivía joven e imprudente.
Coulda made it out in sports but in them streets was too invested took that cell for me to get it and that changed my life forever
Podría haber triunfado en los deportes, pero en esas calles estaba demasiado involucrado. Me tomó ese celular para conseguirlo y eso cambió mi vida para siempre.
It's like I felt I needed
Es como si sintiera que necesitaba
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Un poco de magia, un poco de humo en estos pulmones.
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Huir del diablo con mi ángel de la guitarra en el hombro me llevó hasta aquí
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Tenía que hacerlo realidad, ir y tocar el cielo o morir demasiado joven.
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Pero no me atribuyo el mérito de la parte buena y le eché la culpa a mi madre porque oró mucho.
Shit is crazy things changed but it's startin' to feel the same the only difference is the money and this unwanted-ass fame
Mierda, es una locura, las cosas cambiaron, pero estoy empezando a sentir lo mismo, la única diferencia es el dinero y esta fama no deseada.
But my family lookin' good got most my people out the hood and plus my kids is more than good so shit I really can't complain
Pero mi familia luciendo bien sacó a la mayoría de mi gente del barrio y además mis hijos son más que buenos, así que realmente no me puedo quejar.
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford 'cause now I'm headlinin' these tours it's like this music shit was for me
Podemos volver a esas tiendas y comprar las cosas que no podíamos permitirnos porque ahora estoy encabezando estas giras, es como si esta mierda musical fuera para mí.
I get paid to tell my story plus my fans truly adore me I like this lane I think it's for me I just know my mama prayed for
Me pagan por contar mi historia y además mis fans realmente me adoran. Me gusta este carril. Creo que es para mí. Sólo sé que mi mamá oraba por ello.
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Un poco de magia, un poco de humo en estos pulmones.
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Huir del diablo con mi ángel de la guitarra en el hombro me llevó hasta aquí
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Tenía que hacerlo realidad, ir y tocar el cielo o morir demasiado joven.
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Pero no me atribuyo el mérito de la parte buena y le eché la culpa a mi madre porque oró mucho.
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Un peu de magie, un peu de fumée qui monte dans ces poumons
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Fuir le diable avec mon ange de guitare sur mon épaule m'a mené jusqu'ici
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Il fallait que ça arrive, aller toucher le ciel ou mourir trop jeune
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Mais je ne m'attribue pas le mérite du bon côté, je blâme ma mère parce qu'elle a prié dur
Aye I really made it I'm still thankin' the lord 'cause we was really out here hatin' all we knew was up the score
Ouais, j'ai vraiment réussi, je remercie toujours le seigneur parce que nous étions vraiment là à détester tout ce que nous savions, c'était le score
We was tryna figure it out but shit the devil kept us bored like should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores?
On essayait de comprendre mais merde, le diable nous a ennuyés, genre devrions-nous aller postuler à un emploi ou aller faire des coups de langue et braquer ces magasins ?
Still a teen but I was growin' I learned my lessons mom and pops tried they best but I was livin' young and reckless
Encore un adolescent mais je grandissais, j'ai appris mes leçons, maman et papa ont fait de leur mieux mais je vivais jeune et imprudent
Coulda made it out in sports but in them streets was too invested took that cell for me to get it and that changed my life forever
J'aurais pu m'en sortir dans le sport, mais dans les rues, c'était trop investi, j'ai pris ce portable pour que je l'obtienne et cela a changé ma vie pour toujours.
It's like I felt I needed
C'est comme si je sentais que j'en avais besoin
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Un peu de magie, un peu de fumée qui monte dans ces poumons
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Fuir le diable avec mon ange de guitare sur mon épaule m'a mené jusqu'ici
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Il fallait que ça arrive, aller toucher le ciel ou mourir trop jeune
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Mais je ne m'attribue pas le mérite du bon côté, je blâme ma mère parce qu'elle a prié dur
Shit is crazy things changed but it's startin' to feel the same the only difference is the money and this unwanted-ass fame
C'est fou, les choses ont changé mais ça commence à ressentir la même chose, la seule différence c'est l'argent et cette célébrité indésirable
But my family lookin' good got most my people out the hood and plus my kids is more than good so shit I really can't complain
Mais ma famille a l'air bien et la plupart de mes gens sont sortis du quartier et en plus, mes enfants sont plus que bons, alors merde, je ne peux vraiment pas me plaindre.
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford 'cause now I'm headlinin' these tours it's like this music shit was for me
On peut retourner dans ces magasins et acheter des trucs qu'on ne pouvait pas se permettre parce que maintenant je suis en tête d'affiche de ces tournées, c'est comme si cette merde musicale était pour moi
I get paid to tell my story plus my fans truly adore me I like this lane I think it's for me I just know my mama prayed for
Je suis payé pour raconter mon histoire et mes fans m'adorent vraiment j'aime cette voie je pense que c'est pour moi je sais juste que ma mère a prié pour elle
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Un peu de magie, un peu de fumée qui monte dans ces poumons
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Fuir le diable avec mon ange de guitare sur mon épaule m'a mené jusqu'ici
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Il fallait que ça arrive, aller toucher le ciel ou mourir trop jeune
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Mais je ne m'attribue pas le mérite du bon côté, je blâme ma mère parce qu'elle a prié dur
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Um pouco de magia, um pouco de fumaça nesses pulmões
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Fugir do diabo com meu anjo da guitarra no ombro me trouxe até aqui
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Tive que fazer isso acontecer, tocar o céu ou morrer muito jovem
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Mas eu não levo o crédito pela parte boa, culpe minha mãe porque ela rezou muito
Aye I really made it I'm still thankin' the lord 'cause we was really out here hatin' all we knew was up the score
Sim, eu realmente consegui, ainda estou agradecendo ao Senhor porque estávamos realmente aqui odiando tudo o que sabíamos que estava aumentando o placar
We was tryna figure it out but shit the devil kept us bored like should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores?
Estávamos tentando descobrir, mas merda, o diabo nos manteve entediados, tipo, deveríamos nos candidatar a empregos ou dar uma surra e roubar essas lojas?
Still a teen but I was growin' I learned my lessons mom and pops tried they best but I was livin' young and reckless
Ainda era adolescente, mas estava crescendo, aprendi minhas lições, mamãe e papai tentaram o melhor, mas eu estava vivendo jovem e imprudente
Coulda made it out in sports but in them streets was too invested took that cell for me to get it and that changed my life forever
Poderia ter me saído bem nos esportes, mas nas ruas investi demais, peguei aquele celular para eu conseguir e isso mudou minha vida para sempre
It's like I felt I needed
É como se eu sentisse que precisava
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Um pouco de magia, um pouco de fumaça nesses pulmões
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Fugir do diabo com meu anjo da guitarra no ombro me trouxe até aqui
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Tive que fazer isso acontecer, tocar o céu ou morrer muito jovem
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Mas eu não levo o crédito pela parte boa, culpe minha mãe porque ela rezou muito
Shit is crazy things changed but it's startin' to feel the same the only difference is the money and this unwanted-ass fame
Merda é uma loucura, as coisas mudaram, mas está começando a parecer o mesmo, a única diferença é o dinheiro e essa fama indesejada
But my family lookin' good got most my people out the hood and plus my kids is more than good so shit I really can't complain
Mas minha família parece bem tirou a maioria do meu pessoal do bairro e, além disso, meus filhos são mais do que bons, então merda, eu realmente não posso reclamar
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford 'cause now I'm headlinin' these tours it's like this music shit was for me
Podemos voltar naquelas lojas e comprar coisas que não podemos comprar, porque agora estou liderando essas turnês, é como se essa merda de música fosse para mim
I get paid to tell my story plus my fans truly adore me I like this lane I think it's for me I just know my mama prayed for
Sou pago para contar minha história e meus fãs realmente me adoram, gosto dessa pista, acho que é para mim, só sei que minha mãe orou por ela
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Um pouco de magia, um pouco de fumaça nesses pulmões
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Fugir do diabo com meu anjo da guitarra no ombro me trouxe até aqui
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Tive que fazer isso acontecer, tocar o céu ou morrer muito jovem
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Mas eu não levo o crédito pela parte boa, culpe minha mãe porque ela rezou muito
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Ein bisschen Magie, ein bisschen Rauch steigt in diesen Lungen auf
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Die Flucht vor dem Teufel mit meinem Gitarrenengel auf meiner Schulter hat mich so weit gebracht
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Ich musste es schaffen, den Himmel berühren oder zu jung sterben
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Aber ich übernehme nicht die Verantwortung für den guten Teil. Schuld daran ist meine Mutter, denn sie hat hart gebetet
Aye I really made it I'm still thankin' the lord 'cause we was really out here hatin' all we knew was up the score
Ja, ich habe es wirklich geschafft. Ich danke dem Herrn immer noch, denn wir waren wirklich hier draußen und haben gehasst, dass alles, was wir wussten, die Rechnung war
We was tryna figure it out but shit the devil kept us bored like should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores?
Wir wollten es nicht herausfinden, aber Scheiße, der Teufel hat uns gelangweilt. Sollten wir uns um einen Job bewerben oder uns auf die Suche machen und diese Läden ausrauben?
Still a teen but I was growin' I learned my lessons mom and pops tried they best but I was livin' young and reckless
Ich war noch ein Teenager, aber ich wuchs heran, ich lernte meine Lektionen, Mama und Papa gaben ihr Bestes, aber ich lebte jung und rücksichtslos
Coulda made it out in sports but in them streets was too invested took that cell for me to get it and that changed my life forever
Ich hätte es im Sport schaffen können, aber ich war zu sehr in die Straßen investiert. Ich habe das Handy genommen, um es zu bekommen, und das hat mein Leben für immer verändert
It's like I felt I needed
Es ist, als hätte ich das Gefühl, ich brauche es
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Ein bisschen Magie, ein bisschen Rauch steigt in diesen Lungen auf
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Die Flucht vor dem Teufel mit meinem Gitarrenengel auf meiner Schulter hat mich so weit gebracht
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Ich musste es schaffen, den Himmel berühren oder zu jung sterben
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Aber ich übernehme nicht die Verantwortung für den guten Teil. Schuld daran ist meine Mutter, denn sie hat hart gebetet
Shit is crazy things changed but it's startin' to feel the same the only difference is the money and this unwanted-ass fame
Scheiße ist verrückt, die Dinge haben sich verändert, aber es fängt an, sich gleich anzufühlen. Der einzige Unterschied ist das Geld und dieser ungewollte Ruhm
But my family lookin' good got most my people out the hood and plus my kids is more than good so shit I really can't complain
Aber meine Familie sieht gut aus, hat die meisten meiner Leute rausgeholt und außerdem sind meine Kinder mehr als gut, also kann ich mich wirklich nicht beschweren
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford 'cause now I'm headlinin' these tours it's like this music shit was for me
Wir können in die Läden zurückgehen und die Sachen kaufen, die wir uns nicht leisten konnten, denn jetzt, wo ich Headliner dieser Tourneen bin, ist es, als wäre dieser Musikscheiß etwas für mich
I get paid to tell my story plus my fans truly adore me I like this lane I think it's for me I just know my mama prayed for
Ich werde dafür bezahlt, meine Geschichte zu erzählen, und meine Fans lieben mich wirklich. Ich mag diese Spur. Ich denke, sie ist für mich. Ich weiß nur, dass meine Mutter für sie gebetet hat
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Ein bisschen Magie, ein bisschen Rauch steigt in diesen Lungen auf
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Die Flucht vor dem Teufel mit meinem Gitarrenengel auf meiner Schulter hat mich so weit gebracht
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Ich musste es schaffen, den Himmel berühren oder zu jung sterben
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Aber ich übernehme nicht die Verantwortung für den guten Teil. Schuld daran ist meine Mutter, denn sie hat hart gebetet
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Un po' di magia, un po' di fumo in questi polmoni
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Scappare dal diavolo con il mio angelo della chitarra sulla spalla mi ha portato fin qui
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Dovevo realizzarlo, andare a toccare il cielo o morire troppo giovane
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Ma non mi prendo il merito per la parte migliore, dò la colpa a mia mamma perché ha pregato tanto
Aye I really made it I'm still thankin' the lord 'cause we was really out here hatin' all we knew was up the score
Sì, ce l'ho fatta davvero, sto ancora ringraziando il Signore perché eravamo davvero qui fuori a odiare, tutto quello che sapevamo era che il punteggio era alto
We was tryna figure it out but shit the devil kept us bored like should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores?
Stavamo cercando di capirlo ma merda il diavolo ci ha tenuti annoiati, come se dovessimo fare domanda per un lavoro o andare a colpire e rapinare questi negozi?
Still a teen but I was growin' I learned my lessons mom and pops tried they best but I was livin' young and reckless
Ero ancora un adolescente ma stavo crescendo ho imparato le lezioni mamma e papà hanno fatto del loro meglio ma io vivevo giovane e spericolato
Coulda made it out in sports but in them streets was too invested took that cell for me to get it and that changed my life forever
Avrei potuto farcela nello sport ma in quelle strade ero troppo impegnato, ho preso quel cellulare per poterlo ottenere e questo ha cambiato la mia vita per sempre
It's like I felt I needed
È come se ne sentissi il bisogno
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Un po' di magia, un po' di fumo in questi polmoni
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Scappare dal diavolo con il mio angelo della chitarra sulla spalla mi ha portato fin qui
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Dovevo realizzarlo, andare a toccare il cielo o morire troppo giovane
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Ma non mi prendo il merito per la parte migliore, dò la colpa a mia mamma perché ha pregato tanto
Shit is crazy things changed but it's startin' to feel the same the only difference is the money and this unwanted-ass fame
Merda è pazzesco, le cose sono cambiate ma comincia a sembrare lo stesso, l'unica differenza sono i soldi e questa fama indesiderata
But my family lookin' good got most my people out the hood and plus my kids is more than good so shit I really can't complain
Ma la mia famiglia ha un bell'aspetto e ha fatto uscire di testa la maggior parte della mia gente e in più i miei figli sono più che bravi, quindi merda, non posso davvero lamentarmi
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford 'cause now I'm headlinin' these tours it's like this music shit was for me
Possiamo tornare in quei negozi e comprare le cose che non potevamo permetterci perché ora sono l'headliner di questi tour è come se questa roba musicale fosse per me
I get paid to tell my story plus my fans truly adore me I like this lane I think it's for me I just know my mama prayed for
Vengo pagato per raccontare la mia storia e inoltre i miei fan mi adorano davvero mi piace questa strada penso che sia per me so solo che mia mamma ha pregato per lei
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Un po' di magia, un po' di fumo in questi polmoni
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Scappare dal diavolo con il mio angelo della chitarra sulla spalla mi ha portato fin qui
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Dovevo realizzarlo, andare a toccare il cielo o morire troppo giovane
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Ma non mi prendo il merito per la parte migliore, dò la colpa a mia mamma perché ha pregato tanto
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
少しの魔法 この肺には少しの煙が立ち上る
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
ギターエンジェルを肩に乗せて悪魔から逃げてここまで来た
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
それを実現させなければならなかった、空に触れに行くか、若くして死ぬか
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
でも私は良い部分を自分の手柄にはしません、それはママのせいです、彼女は一生懸命祈ったからです
Aye I really made it I'm still thankin' the lord 'cause we was really out here hatin' all we knew was up the score
ああ、本当にやり遂げた、今でも主に感謝している、だって僕らはスコアが上がることだけを嫌ってここにいたんだから
We was tryna figure it out but shit the devil kept us bored like should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores?
私たちはそれを理解しようとしていたが、クソ、悪魔が私たちを退屈させた、仕事に応募しに行くべきか、それともリックを襲ってこれらの店を強盗しに行くべきか?
Still a teen but I was growin' I learned my lessons mom and pops tried they best but I was livin' young and reckless
まだ十代だけど、私は成長していた、教訓を学んだ、ママとポップスは最善を尽くしたが、私は若くて無謀に生きていた
Coulda made it out in sports but in them streets was too invested took that cell for me to get it and that changed my life forever
スポーツで成功することはできたけど、スポーツではストリートに投資しすぎて、携帯電話を手に入れるのに時間がかかり、それが私の人生を永遠に変えてしまった
It's like I felt I needed
まるで自分が必要だと感じたみたいだ
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
少しの魔法 この肺には少しの煙が立ち上る
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
ギターエンジェルを肩に乗せて悪魔から逃げてここまで来た
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
それを実現させなければならなかった、空に触れに行くか、若くして死ぬか
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
でも私は良い部分を自分の手柄にはしません、それはママのせいです、彼女は一生懸命祈ったからです
Shit is crazy things changed but it's startin' to feel the same the only difference is the money and this unwanted-ass fame
クソ、クレイジーだ 物事は変わってしまったけど、同じように感じ始めている 唯一の違いはお金とこの望ましくない名声だ
But my family lookin' good got most my people out the hood and plus my kids is more than good so shit I really can't complain
でも、うちの家族は元気そうだからほとんどの人は大騒ぎしてるし、それに子供たちも十二分に優秀だから本当に文句は言えないよ
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford 'cause now I'm headlinin' these tours it's like this music shit was for me
私たちは彼らの店に戻って買えなかったものを買うことができる、なぜなら私は今これらのツアーのヘッドライナーをしているから、この音楽は私のためのものだったようです
I get paid to tell my story plus my fans truly adore me I like this lane I think it's for me I just know my mama prayed for
私は自分のストーリーを語ることでお金をもらっているし、ファンは私を心から愛している、このレーンが好き、私のためだと思う、母が祈ってくれたことだけは知っている
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
少しの魔法 この肺には少しの煙が立ち上る
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
ギターエンジェルを肩に乗せて悪魔から逃げてここまで来た
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
それを実現させなければならなかった、空に触れに行くか、若くして死ぬか
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
でも私は良い部分を自分の手柄にはしません、それはママのせいです、彼女は一生懸命祈ったからです
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
약간의 마법, 약간의 연기가 이 폐에 피어오르고 있어요
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
기타 천사를 어깨에 메고 악마로부터 도망치면서 여기까지 왔어
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
가서 하늘에 닿지 않으면 너무 일찍 죽어야 했어요
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
하지만 좋은 부분에 대한 공로를 인정하지는 않아요. 엄마가 열심히 기도하셨으니까요.
Aye I really made it I'm still thankin' the lord 'cause we was really out here hatin' all we knew was up the score
응 정말 성공했어 난 아직도 신께 감사해 왜냐면 우리는 정말 여기서 미워하고 있었거든
We was tryna figure it out but shit the devil kept us bored like should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores?
알아내려고 했는데 젠장 악마가 우리를 지루하게 만들어서 우리가 구직 신청을 해야 하나, 아니면 가서 물건을 핥고 이 가게를 털어야 하나?
Still a teen but I was growin' I learned my lessons mom and pops tried they best but I was livin' young and reckless
아직 10대지만 성장 중이었어 교훈을 얻었고 엄마와 아빠는 최선을 다했지만 젊고 무모하게 살았어
Coulda made it out in sports but in them streets was too invested took that cell for me to get it and that changed my life forever
스포츠에서 성공할 수도 있었지만 그 거리에는 너무 많은 투자가 있었기 때문에 그 세포를 가져갔고 그것이 내 인생을 영원히 바꿔 놓았습니다.
It's like I felt I needed
마치 내가 필요하다고 느낀 것 같아
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
약간의 마법, 약간의 연기가 이 폐에 피어오르고 있어요
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
기타 천사를 어깨에 메고 악마로부터 도망치면서 여기까지 왔어
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
가서 하늘에 닿지 않으면 너무 일찍 죽어야 했어요
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
하지만 좋은 부분에 대한 공로를 인정하지는 않아요. 엄마가 열심히 기도하셨으니까요.
Shit is crazy things changed but it's startin' to feel the same the only difference is the money and this unwanted-ass fame
정말 미친 짓이야 상황은 변했지만 똑같은 느낌이 들기 시작했어 유일한 차이점은 돈과 이 원치 않는 명성뿐
But my family lookin' good got most my people out the hood and plus my kids is more than good so shit I really can't complain
하지만 내 가족이 괜찮아 보여서 내 사람들 대부분이 동네에서 나가고 게다가 내 아이들도 너무 착해서 젠장 불평할 수가 없어
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford 'cause now I'm headlinin' these tours it's like this music shit was for me
그 가게로 돌아가서 우리가 감당할 수 없는 물건을 살 수 있어, 왜냐면 지금은 내가 이 투어의 헤드라인을 장식하고 있으니까 이 음악은 나를 위한 것 같았거든
I get paid to tell my story plus my fans truly adore me I like this lane I think it's for me I just know my mama prayed for
나는 내 이야기를 하고 돈을 받고 팬들은 나를 진심으로 좋아한다. 이 레인이 마음에 든다. 나를 위한 것 같다. 엄마가 기도했다는 걸 안다.
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
약간의 마법, 약간의 연기가 이 폐에 피어오르고 있어요
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
기타 천사를 어깨에 메고 악마로부터 도망치면서 여기까지 왔어
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
가서 하늘에 닿지 않으면 너무 일찍 죽어야 했어요
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
하지만 좋은 부분에 대한 공로를 인정하지는 않아요. 엄마가 열심히 기도하셨으니까요.
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Sedikit keajaiban, sedikit asap muncul di paru-paru ini
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Lari dari iblis dengan malaikat gitar di bahuku membawaku sejauh ini
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Harus mewujudkannya, pergi dan menyentuh langit atau mati terlalu muda
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Tapi aku tidak mengambil pujian untuk sebagian besarnya, menyalahkan ibuku karena dia berdoa dengan sungguh-sungguh
Aye I really made it I'm still thankin' the lord 'cause we was really out here hatin' all we knew was up the score
Ya aku benar-benar berhasil aku masih berterima kasih pada Tuhan karena kita benar-benar di sini hatin yang kita tahu hanyalah meningkatkan skor
We was tryna figure it out but shit the devil kept us bored like should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores?
Kami sedang mencoba mencari tahu tapi sialnya iblis membuat kami bosan seperti haruskah kami melamar pekerjaan atau memukul dan merampok toko-toko ini?
Still a teen but I was growin' I learned my lessons mom and pops tried they best but I was livin' young and reckless
Masih remaja tapi aku sedang bertumbuh, aku belajar pelajaranku, ibu dan ayah sudah mencoba yang terbaik tapi aku masih muda dan ceroboh
Coulda made it out in sports but in them streets was too invested took that cell for me to get it and that changed my life forever
Bisa saja saya berhasil dalam bidang olah raga tetapi di bidang olah raga jalanan terlalu banyak investasi yang membutuhkan sel itu bagi saya untuk mendapatkannya dan itu mengubah hidup saya selamanya
It's like I felt I needed
Sepertinya aku merasa aku dibutuhkan
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Sedikit keajaiban, sedikit asap muncul di paru-paru ini
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Lari dari iblis dengan malaikat gitar di bahuku membawaku sejauh ini
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Harus mewujudkannya, pergi dan menyentuh langit atau mati terlalu muda
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Tapi aku tidak mengambil pujian untuk sebagian besarnya, menyalahkan ibuku karena dia berdoa dengan sungguh-sungguh
Shit is crazy things changed but it's startin' to feel the same the only difference is the money and this unwanted-ass fame
Sungguh gila, banyak hal berubah tetapi mulai terasa sama, satu-satunya perbedaan adalah uang dan ketenaran yang tidak diinginkan ini
But my family lookin' good got most my people out the hood and plus my kids is more than good so shit I really can't complain
Tapi keluargaku terlihat baik-baik saja sehingga membuat sebagian besar orang-orangku keluar dari tenda dan ditambah lagi anak-anakku lebih dari baik, jadi sialnya aku benar-benar tidak bisa mengeluh
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford 'cause now I'm headlinin' these tours it's like this music shit was for me
Kita bisa kembali ke toko-toko itu dan membeli barang-barang yang tidak mampu kita beli karena sekarang aku menjadi bintang utama tur-tur ini, rasanya seperti musik ini sangat cocok untukku
I get paid to tell my story plus my fans truly adore me I like this lane I think it's for me I just know my mama prayed for
Aku dibayar untuk menceritakan kisahku ditambah penggemarku sangat memujaku Aku suka jalur ini Menurutku jalur ini cocok untukku Aku hanya tahu ibuku berdoa untuk itu
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
Sedikit keajaiban, sedikit asap muncul di paru-paru ini
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
Lari dari iblis dengan malaikat gitar di bahuku membawaku sejauh ini
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
Harus mewujudkannya, pergi dan menyentuh langit atau mati terlalu muda
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
Tapi aku tidak mengambil pujian untuk sebagian besarnya, menyalahkan ibuku karena dia berdoa dengan sungguh-sungguh
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
इन फेफड़ों में थोड़ा सा जादू, थोड़ा सा धुआं
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
अपने कंधे पर गिटार परी के साथ शैतान के पास से भागना मुझे यहां तक ले आया
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
ऐसा करना था कि जाओ और आसमान छू लो या बहुत कम उम्र में मर जाओ
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
लेकिन मैं अच्छे हिस्से का श्रेय नहीं लेता हूं और इसका दोष अपनी मां पर डालता हूं क्योंकि उन्होंने कड़ी मेहनत से प्रार्थना की थी
Aye I really made it I'm still thankin' the lord 'cause we was really out here hatin' all we knew was up the score
हाँ, मैंने वास्तव में इसे बनाया है, मैं अभी भी भगवान का शुक्रिया अदा कर रहा हूँ क्योंकि हम वास्तव में यहाँ नफरत कर रहे थे, हम केवल इतना जानते थे कि स्कोर ऊपर था
We was tryna figure it out but shit the devil kept us bored like should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores?
हम इसका पता लगाने की कोशिश कर रहे थे, लेकिन शैतान ने हमें बोर कर रखा था, क्या हमें नौकरियों के लिए आवेदन करना चाहिए या चाटुकारिता करके इन दुकानों को लूटना चाहिए?
Still a teen but I was growin' I learned my lessons mom and pops tried they best but I was livin' young and reckless
मैं अभी भी किशोर हूं, लेकिन मैं बड़ा हो रहा था, मैंने सबक सीखा, मां और पिताजी ने पूरी कोशिश की, लेकिन मैं युवा और लापरवाह जीवन जी रहा था
Coulda made it out in sports but in them streets was too invested took that cell for me to get it and that changed my life forever
कैना ने खेलों में सफलता हासिल की, लेकिन उनमें सड़कों पर बहुत अधिक निवेश किया गया था, मुझे इसे पाने के लिए उस सेल की जरूरत पड़ी और इसने मेरी जिंदगी हमेशा के लिए बदल दी
It's like I felt I needed
यह ऐसा है जैसे मुझे लगा कि मुझे इसकी आवश्यकता है
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
इन फेफड़ों में थोड़ा सा जादू, थोड़ा सा धुआं
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
अपने कंधे पर गिटार परी के साथ शैतान के पास से भागना मुझे यहां तक ले आया
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
ऐसा करना था कि जाओ और आसमान छू लो या बहुत कम उम्र में मर जाओ
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
लेकिन मैं अच्छे हिस्से का श्रेय नहीं लेता हूं और इसका दोष अपनी मां पर डालता हूं क्योंकि उन्होंने कड़ी मेहनत से प्रार्थना की थी
Shit is crazy things changed but it's startin' to feel the same the only difference is the money and this unwanted-ass fame
यह पागलपन है, चीजें बदल गई हैं, लेकिन अब वैसा ही महसूस होने लगा है, अंतर केवल पैसे और इस अवांछित-गधा प्रसिद्धि का है
But my family lookin' good got most my people out the hood and plus my kids is more than good so shit I really can't complain
लेकिन मेरा परिवार अच्छा दिख रहा है, इसलिए मेरे अधिकांश लोगों को बाहर कर दिया गया है और साथ ही मेरे बच्चे भी बहुत अच्छे हैं, इसलिए मैं वास्तव में शिकायत नहीं कर सकता
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford 'cause now I'm headlinin' these tours it's like this music shit was for me
हम उन दुकानों में वापस जा सकते हैं और वह सामान खरीद सकते हैं जिसे हम खरीद नहीं सकते क्योंकि अब मैं इन दौरों में सुर्खियों में हूं, यह ऐसा है जैसे यह संगीत मेरे लिए था
I get paid to tell my story plus my fans truly adore me I like this lane I think it's for me I just know my mama prayed for
मुझे अपनी कहानी बताने के लिए पैसे मिलते हैं और मेरे प्रशंसक सचमुच मुझे पसंद करते हैं, मुझे यह गली पसंद है, मुझे लगता है कि यह मेरे लिए है, मैं जानता हूं कि मेरी मां ने इसके लिए प्रार्थना की थी
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
इन फेफड़ों में थोड़ा सा जादू, थोड़ा सा धुआं
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
अपने कंधे पर गिटार परी के साथ शैतान के पास से भागना मुझे यहां तक ले आया
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
ऐसा करना था कि जाओ और आसमान छू लो या बहुत कम उम्र में मर जाओ
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
लेकिन मैं अच्छे हिस्से का श्रेय नहीं लेता हूं और इसका दोष अपनी मां पर डालता हूं क्योंकि उन्होंने कड़ी मेहनत से प्रार्थना की थी
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
القليل من السحر، القليل من الدخان في هذه الرئتين
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
الهرب من الشيطان مع ملاكي الجيتار على كتفي أوصلني إلى هذا الحد
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
كان عليّ أن أحقق ذلك، اذهب ولمس السماء أو مت صغيرًا جدًا
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
لكنني لا أحمل الفضل في الجزء الجيد وألقي اللوم على أمي لأنها كانت تصلي بجد
Aye I really made it I'm still thankin' the lord 'cause we was really out here hatin' all we knew was up the score
نعم لقد نجحت حقًا، ما زلت أشكر الرب لأننا كنا حقًا هنا نكره كل ما نعرفه هو النتيجة
We was tryna figure it out but shit the devil kept us bored like should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores?
كنا نحاول معرفة ذلك ولكن الشيطان جعلنا نشعر بالملل، فهل يجب أن نذهب للتقدم للوظائف أو نذهب ونسرق هذه المتاجر؟
Still a teen but I was growin' I learned my lessons mom and pops tried they best but I was livin' young and reckless
ما زلت مراهقًا ولكني كنت في مرحلة النمو وتعلمت دروسي، وقد بذلت أمي قصارى جهدها ولكني كنت أعيش شابًا ومتهورًا
Coulda made it out in sports but in them streets was too invested took that cell for me to get it and that changed my life forever
كان بإمكاني أن أنجح في الرياضة ولكن الشوارع كانت مستثمرة للغاية، أخذت تلك الخلية من أجل الحصول عليها وهذا غير حياتي إلى الأبد
It's like I felt I needed
يبدو الأمر كما لو أنني شعرت أنني بحاجة
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
القليل من السحر، القليل من الدخان في هذه الرئتين
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
الهرب من الشيطان مع ملاكي الجيتار على كتفي أوصلني إلى هذا الحد
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
كان عليّ أن أحقق ذلك، اذهب ولمس السماء أو مت صغيرًا جدًا
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
لكنني لا أحمل الفضل في الجزء الجيد وألقي اللوم على أمي لأنها كانت تصلي بجد
Shit is crazy things changed but it's startin' to feel the same the only difference is the money and this unwanted-ass fame
من الجنون أن الأشياء تغيرت لكنها بدأت تشعر بنفس الشيء والفرق الوحيد هو المال وهذه الشهرة غير المرغوب فيها
But my family lookin' good got most my people out the hood and plus my kids is more than good so shit I really can't complain
لكن عائلتي تبدو جيدة، لقد أخرجت معظم أفراد عائلتي من الغطاء، بالإضافة إلى أن أطفالي أكثر من جيدين، لذا لا أستطيع الشكوى حقًا
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford 'cause now I'm headlinin' these tours it's like this music shit was for me
يمكننا العودة إلى متاجرهم وشراء الأشياء التي لا نستطيع تحمل تكلفتها لأنني الآن أتصدر هذه الجولات، كما لو أن هذه الموسيقى كانت مناسبة لي
I get paid to tell my story plus my fans truly adore me I like this lane I think it's for me I just know my mama prayed for
أحصل على أموال مقابل رواية قصتي بالإضافة إلى أن معجبيني يعشقونني حقًا، فأنا أحب هذا المسار وأعتقد أنه مخصص لي، وأعلم أن أمي صليت من أجله
A little bit of magic a little bit of smoke up in these lungs
القليل من السحر، القليل من الدخان في هذه الرئتين
Runnin' from the devil with my guitar angel on my shoulder got me this far
الهرب من الشيطان مع ملاكي الجيتار على كتفي أوصلني إلى هذا الحد
Had to make it happen go and touch the sky or die too young
كان عليّ أن أحقق ذلك، اذهب ولمس السماء أو مت صغيرًا جدًا
But I don't take the credit for the good part blame it on my mama 'cause she prayed hard
لكنني لا أحمل الفضل في الجزء الجيد وألقي اللوم على أمي لأنها كانت تصلي بجد
Our recommended karaoke playlists
- Female Rap Karaoke – Best Hip-Hop Songs with Lyrics 🎤
- Karaoke Duets – Male & Female Hits to Sing Together 🎤🎤
Frequently asked questions
Where can I sing "Pray hard" by Bigxthaplug, Luke Combs karaoke?
Right on this page: the video is a karaoke with on-screen lyrics in the original key, free to sing along.
Is there an instrumental version of "Pray hard"?
Yes. This karaoke is an instrumental version of "Pray hard" with synced lyrics — perfect to practice without the original vocals.
Can I download the professional "Pray hard" karaoke?
Yes, the professional studio version is available for download at store.karaokemedia.com.





























![Beyoncé, Miley Cyrus – II MOST WANTED (Karaoke) [Instrumental] BEYONCE](https://www.karaokemedia.com/blog/wp-content/uploads/2016/07/BEYONCE-100x70-optimized.jpeg)
