In this post
Sing "La Bikina" by Luis Miguel with this free karaoke from our YouTube channel: on-screen lyrics, instrumental in the original key and translation into your language. A canción mexicana essential that belongs in every karaoke night.
📀 Genre: canción mexicana · ▶ 636,102 views on YouTube · Version: instrumental karaoke in the original key with on-screen lyrics
▶ Sing on YouTube🔔 Subscribe to the channel
Luis Miguel – La Bikina Lyrics (Karaoke)
Translations · en · Français · Português · Deutsch · Italiano · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · हिन्दी · العربية
Solitaria
Camina la bikina
La gente
Se pone a murmurar
Dicen que
Tiene una pena
Dicen que tiene
Una pena que la hace llorar
Altanera
Preciosa y orgullosa
No permite
La quieran consolar
Pasa luciendo
Su real majestad
Pasa camina
Los mira sin verlos jamas
La
Bikina
Tiene pena
Y dolor
La
Bikina
No conoce
El amor
Altanera
Preciosa y orgullosa
No permite
La quieran consolar
Dicen que alguien
Ya vino y se fue
Dicen que pasa
Las noches llorando por el
La
Bikina
Tiene
Pena y dolor
La
Bikina
No conoce
El amor
Altanera
Preciosa y orgullosa
No permite
La quieran consolar
Dicen que alguien
Ya vino y se fue
Dicen que pasa
Las noches llorando por el
Dicen que pasa
Las noches llorando por el
Dicen que pasa
Las noches llorando por el eh eh
Solitaria
Lonely
Camina la bikina
Walk the bikini
La gente
The people
Se pone a murmurar
Starts to murmur
Dicen que
They say that
Tiene una pena
Has a shame
Dicen que tiene
They say it has
Una pena que la hace llorar
A shame that makes her cry
Altanera
Haughty
Preciosa y orgullosa
Beautiful and proud
No permite
Does not allow
La quieran consolar
They want to console her
Pasa luciendo
Passes by showing off
Su real majestad
Your royal majesty
Pasa camina
Pass walk
Los mira sin verlos jamas
He looks at them without ever seeing them
La
The
Bikina
Bikini
Tiene pena
Is sorry
Y dolor
And pain
La
The
Bikina
Bikini
No conoce
Does not know
El amor
Love
Altanera
Haughty
Preciosa y orgullosa
Beautiful and proud
No permite
Does not allow
La quieran consolar
They want to console her
Dicen que alguien
They say that someone
Ya vino y se fue
It has already come and gone
Dicen que pasa
They say what's happening
Las noches llorando por el
The nights crying for him
La
The
Bikina
Bikini
Tiene
Has
Pena y dolor
Sorrow and pain
La
The
Bikina
Bikini
No conoce
Does not know
El amor
Love
Altanera
Haughty
Preciosa y orgullosa
Beautiful and proud
No permite
Does not allow
La quieran consolar
They want to console her
Dicen que alguien
They say that someone
Ya vino y se fue
It has already come and gone
Dicen que pasa
They say what's happening
Las noches llorando por el
The nights crying for him
Dicen que pasa
They say what's happening
Las noches llorando por el
The nights crying for him
Dicen que pasa
They say what's happening
Las noches llorando por el eh eh
The nights crying for the eh eh
Solitaria
Solitaire
Camina la bikina
Marcher en bikini
La gente
Les gens
Se pone a murmurar
Commence à murmurer
Dicen que
Ils disent ça
Tiene una pena
A une honte
Dicen que tiene
Ils disent que c'est le cas
Una pena que la hace llorar
Une honte qui la fait pleurer
Altanera
Hautain
Preciosa y orgullosa
Belle et fière
No permite
Ne permet pas
La quieran consolar
Ils veulent la consoler
Pasa luciendo
Passe en s'exhibant
Su real majestad
Votre majesté royale
Pasa camina
Passer à pied
Los mira sin verlos jamas
Il les regarde sans jamais les voir
La
Le
Bikina
Bikini
Tiene pena
Est désolé
Y dolor
Et la douleur
La
Le
Bikina
Bikini
No conoce
Ne sait pas
El amor
Amour
Altanera
Hautain
Preciosa y orgullosa
Belle et fière
No permite
Ne permet pas
La quieran consolar
Ils veulent la consoler
Dicen que alguien
Ils disent que quelqu'un
Ya vino y se fue
C'est déjà arrivé et reparti
Dicen que pasa
Ils disent ce qui se passe
Las noches llorando por el
Les nuits qui pleurent pour lui
La
Le
Bikina
Bikini
Tiene
A
Pena y dolor
Chagrin et douleur
La
Le
Bikina
Bikini
No conoce
Ne sait pas
El amor
Amour
Altanera
Hautain
Preciosa y orgullosa
Belle et fière
No permite
Ne permet pas
La quieran consolar
Ils veulent la consoler
Dicen que alguien
Ils disent que quelqu'un
Ya vino y se fue
C'est déjà arrivé et reparti
Dicen que pasa
Ils disent ce qui se passe
Las noches llorando por el
Les nuits qui pleurent pour lui
Dicen que pasa
Ils disent ce qui se passe
Las noches llorando por el
Les nuits qui pleurent pour lui
Dicen que pasa
Ils disent ce qui se passe
Las noches llorando por el eh eh
Les nuits à pleurer pour le eh eh
Solitaria
Solitário
Camina la bikina
Andar de biquíni
La gente
As pessoas
Se pone a murmurar
Começa a murmurar
Dicen que
Eles dizem isso
Tiene una pena
Tem uma vergonha
Dicen que tiene
Eles dizem que tem
Una pena que la hace llorar
Uma pena que a faz chorar
Altanera
Arrogante
Preciosa y orgullosa
Linda e orgulhosa
No permite
Não permite
La quieran consolar
Eles querem consolá-la
Pasa luciendo
Passa se exibindo
Su real majestad
Sua majestade real
Pasa camina
Passar a pé
Los mira sin verlos jamas
Ele olha para eles sem nunca vê-los
La
O
Bikina
Biquíni
Tiene pena
Sinto muito
Y dolor
E dor
La
O
Bikina
Biquíni
No conoce
Não sabe
El amor
Amor
Altanera
Arrogante
Preciosa y orgullosa
Linda e orgulhosa
No permite
Não permite
La quieran consolar
Eles querem consolá-la
Dicen que alguien
Eles dizem que alguém
Ya vino y se fue
Já veio e se foi
Dicen que pasa
Eles dizem o que está acontecendo
Las noches llorando por el
As noites chorando por ele
La
O
Bikina
Biquíni
Tiene
Tem
Pena y dolor
Tristeza e dor
La
O
Bikina
Biquíni
No conoce
Não sabe
El amor
Amor
Altanera
Arrogante
Preciosa y orgullosa
Linda e orgulhosa
No permite
Não permite
La quieran consolar
Eles querem consolá-la
Dicen que alguien
Eles dizem que alguém
Ya vino y se fue
Já veio e se foi
Dicen que pasa
Eles dizem o que está acontecendo
Las noches llorando por el
As noites chorando por ele
Dicen que pasa
Eles dizem o que está acontecendo
Las noches llorando por el
As noites chorando por ele
Dicen que pasa
Eles dizem o que está acontecendo
Las noches llorando por el eh eh
As noites chorando pelo eh eh
Solitaria
Einsam
Camina la bikina
Gehen Sie im Bikini
La gente
Die Leute
Se pone a murmurar
Beginnt zu murmeln
Dicen que
Das sagen sie
Tiene una pena
Ist schade
Dicen que tiene
Sie sagen, dass es so ist
Una pena que la hace llorar
Eine Schande, die sie zum Weinen bringt
Altanera
Hochmütig
Preciosa y orgullosa
Schön und stolz
No permite
Erlaubt nicht
La quieran consolar
Sie wollen sie trösten
Pasa luciendo
Vergeht, indem er angibt
Su real majestad
Eure königliche Majestät
Pasa camina
Pass gehen
Los mira sin verlos jamas
Er schaut sie an, ohne sie jemals zu sehen
La
Die
Bikina
Bikini
Tiene pena
Es tut mir leid
Y dolor
Und Schmerzen
La
Die
Bikina
Bikini
No conoce
Weiß es nicht
El amor
Liebe
Altanera
Hochmütig
Preciosa y orgullosa
Schön und stolz
No permite
Erlaubt nicht
La quieran consolar
Sie wollen sie trösten
Dicen que alguien
Sie sagen, dass jemand
Ya vino y se fue
Es ist schon gekommen und gegangen
Dicen que pasa
Sie sagen, was passiert
Las noches llorando por el
Die Nächte weinten um ihn
La
Die
Bikina
Bikini
Tiene
Hat
Pena y dolor
Trauer und Schmerz
La
Die
Bikina
Bikini
No conoce
Weiß es nicht
El amor
Liebe
Altanera
Hochmütig
Preciosa y orgullosa
Schön und stolz
No permite
Erlaubt nicht
La quieran consolar
Sie wollen sie trösten
Dicen que alguien
Sie sagen, dass jemand
Ya vino y se fue
Es ist schon gekommen und gegangen
Dicen que pasa
Sie sagen, was passiert
Las noches llorando por el
Die Nächte weinten um ihn
Dicen que pasa
Sie sagen, was passiert
Las noches llorando por el
Die Nächte weinten um ihn
Dicen que pasa
Sie sagen, was passiert
Las noches llorando por el eh eh
Die Nächte weinten um das eh eh
Solitaria
Solitario
Camina la bikina
Cammina in bikini
La gente
La gente
Se pone a murmurar
Inizia a mormorare
Dicen que
Lo dicono
Tiene una pena
Ha una vergogna
Dicen que tiene
Dicono di sì
Una pena que la hace llorar
Una vergogna che la fa piangere
Altanera
Altezzoso
Preciosa y orgullosa
Bello e orgoglioso
No permite
Non consente
La quieran consolar
Vogliono consolarla
Pasa luciendo
Passa mettendosi in mostra
Su real majestad
Vostra maestà reale
Pasa camina
Passare a piedi
Los mira sin verlos jamas
Li guarda senza mai vederli
La
Il
Bikina
Bikini
Tiene pena
Mi dispiace
Y dolor
E dolore
La
Il
Bikina
Bikini
No conoce
Non lo sa
El amor
Amore
Altanera
Altezzoso
Preciosa y orgullosa
Bello e orgoglioso
No permite
Non consente
La quieran consolar
Vogliono consolarla
Dicen que alguien
Dicono che qualcuno
Ya vino y se fue
È già venuto e andato
Dicen que pasa
Dicono cosa sta succedendo
Las noches llorando por el
Le notti piangendo per lui
La
Il
Bikina
Bikini
Tiene
Ha
Pena y dolor
Dispiacere e dolore
La
Il
Bikina
Bikini
No conoce
Non lo sa
El amor
Amore
Altanera
Altezzoso
Preciosa y orgullosa
Bello e orgoglioso
No permite
Non consente
La quieran consolar
Vogliono consolarla
Dicen que alguien
Dicono che qualcuno
Ya vino y se fue
È già venuto e andato
Dicen que pasa
Dicono cosa sta succedendo
Las noches llorando por el
Le notti piangendo per lui
Dicen que pasa
Dicono cosa sta succedendo
Las noches llorando por el
Le notti piangendo per lui
Dicen que pasa
Dicono cosa sta succedendo
Las noches llorando por el eh eh
Le notti piangendo per l'eh eh
Solitaria
寂しい
Camina la bikina
ビキニを歩く
La gente
人々
Se pone a murmurar
つぶやき始める
Dicen que
彼らはそう言います
Tiene una pena
恥をかいています
Dicen que tiene
彼らはそれがあると言います
Una pena que la hace llorar
彼女を泣かせるほどの恥ずかしさ
Altanera
傲慢な
Preciosa y orgullosa
美しくて誇り高い
No permite
許可しません
La quieran consolar
彼らは彼女を慰めたいと思っています
Pasa luciendo
見せびらかして通り過ぎる
Su real majestad
国王陛下
Pasa camina
パスウォーク
Los mira sin verlos jamas
彼は一度も見ずにそれらを見ます
La
の
Bikina
ビキニ
Tiene pena
ごめんなさい
Y dolor
そして痛み
La
の
Bikina
ビキニ
No conoce
わかりません
El amor
愛
Altanera
傲慢な
Preciosa y orgullosa
美しくて誇り高い
No permite
許可しません
La quieran consolar
彼らは彼女を慰めたいと思っています
Dicen que alguien
彼らは誰かが言う
Ya vino y se fue
それはすでに来て去っていきました
Dicen que pasa
彼らは何が起こっていると言います
Las noches llorando por el
彼のために泣く夜
La
の
Bikina
ビキニ
Tiene
持っています
Pena y dolor
悲しみと痛み
La
の
Bikina
ビキニ
No conoce
知りません
El amor
愛
Altanera
傲慢な
Preciosa y orgullosa
美しくて誇り高い
No permite
許可しません
La quieran consolar
彼らは彼女を慰めたいと思っています
Dicen que alguien
彼らは誰かが言う
Ya vino y se fue
それはすでに来て去っていきました
Dicen que pasa
彼らは何が起こっていると言います
Las noches llorando por el
彼のために泣く夜
Dicen que pasa
彼らは何が起こっていると言います
Las noches llorando por el
彼のために泣く夜
Dicen que pasa
彼らは何が起こっていると言います
Las noches llorando por el eh eh
Ehを求めて泣く夜
Solitaria
외로운
Camina la bikina
비키니를 걷다
La gente
사람들
Se pone a murmurar
중얼거리기 시작한다
Dicen que
그들은 그렇게 말해요
Tiene una pena
부끄럽다
Dicen que tiene
그들은 그랬다고 해요
Una pena que la hace llorar
그녀를 울게 만드는 수치심
Altanera
거만한
Preciosa y orgullosa
아름답고 자랑스럽다
No permite
허용하지 않습니다
La quieran consolar
그들은 그녀를 위로하고 싶어
Pasa luciendo
과시하며 통과
Su real majestad
폐하
Pasa camina
통과하다
Los mira sin verlos jamas
그는 한 번도 보지 못한 채 그것들을 바라본다
La
는
Bikina
비키니
Tiene pena
미안하다
Y dolor
그리고 고통
La
는
Bikina
비키니
No conoce
모른다
El amor
사랑
Altanera
거만한
Preciosa y orgullosa
아름답고 자랑스럽다
No permite
허용하지 않습니다
La quieran consolar
그들은 그녀를 위로하고 싶어
Dicen que alguien
누군가가 그러더라고
Ya vino y se fue
그것은 이미 왔다가 사라졌다
Dicen que pasa
그들은 무슨 일이 일어나고 있는지 말해
Las noches llorando por el
그를 위해 울던 밤들
La
는
Bikina
비키니
Tiene
있다
Pena y dolor
슬픔과 고통
La
는
Bikina
비키니
No conoce
모른다
El amor
사랑
Altanera
거만한
Preciosa y orgullosa
아름답고 자랑스럽다
No permite
허용하지 않습니다
La quieran consolar
그들은 그녀를 위로하고 싶어
Dicen que alguien
누군가가 그러더라고
Ya vino y se fue
그것은 이미 왔다가 사라졌다
Dicen que pasa
그들은 무슨 일이 일어나고 있는지 말해
Las noches llorando por el
그를 위해 울던 밤들
Dicen que pasa
그들은 무슨 일이 일어나고 있는지 말해
Las noches llorando por el
그를 위해 울던 밤들
Dicen que pasa
그들은 무슨 일이 일어나고 있는지 말해
Las noches llorando por el eh eh
Eh eh를 위해 울고 있는 밤들
Solitaria
Kesepian
Camina la bikina
Berjalan dengan bikini
La gente
Orang-orang
Se pone a murmurar
Mulai bergumam
Dicen que
Mereka mengatakan itu
Tiene una pena
Memiliki rasa malu
Dicen que tiene
Mereka bilang sudah
Una pena que la hace llorar
Rasa malu yang membuatnya menangis
Altanera
Sombong
Preciosa y orgullosa
Cantik dan bangga
No permite
Tidak mengizinkan
La quieran consolar
Mereka ingin menghiburnya
Pasa luciendo
Lewat dengan pamer
Su real majestad
Yang Mulia
Pasa camina
Lewat jalan kaki
Los mira sin verlos jamas
Dia melihat mereka tanpa pernah melihatnya
La
Itu
Bikina
Bikini
Tiene pena
Maaf
Y dolor
Dan rasa sakit
La
Itu
Bikina
Bikini
No conoce
Tidak tahu
El amor
Cinta
Altanera
Sombong
Preciosa y orgullosa
Cantik dan bangga
No permite
Tidak mengizinkan
La quieran consolar
Mereka ingin menghiburnya
Dicen que alguien
Mereka mengatakan itu seseorang
Ya vino y se fue
Itu sudah datang dan pergi
Dicen que pasa
Mereka mengatakan apa yang terjadi
Las noches llorando por el
Malam menangis untuknya
La
Itu
Bikina
Bikini
Tiene
Memiliki
Pena y dolor
Kesedihan dan kesakitan
La
Itu
Bikina
Bikini
No conoce
Tidak tahu
El amor
Cinta
Altanera
Sombong
Preciosa y orgullosa
Cantik dan bangga
No permite
Tidak mengizinkan
La quieran consolar
Mereka ingin menghiburnya
Dicen que alguien
Mereka mengatakan itu seseorang
Ya vino y se fue
Itu sudah datang dan pergi
Dicen que pasa
Mereka mengatakan apa yang terjadi
Las noches llorando por el
Malam menangis untuknya
Dicen que pasa
Mereka mengatakan apa yang terjadi
Las noches llorando por el
Malam menangis untuknya
Dicen que pasa
Mereka mengatakan apa yang terjadi
Las noches llorando por el eh eh
Malam menangis untuk eh eh
Solitaria
अकेला
Camina la bikina
बिकिनी में चलो
La gente
लोग
Se pone a murmurar
बड़बड़ाने लगता है
Dicen que
वे ऐसा कहते हैं
Tiene una pena
शर्म की बात है
Dicen que tiene
वे कहते हैं कि यह है
Una pena que la hace llorar
एक शर्मिंदगी जो उसे रोने पर मजबूर कर देती है
Altanera
घमंडी
Preciosa y orgullosa
सुंदर और गौरवान्वित
No permite
अनुमति नहीं देता
La quieran consolar
वे उसे सांत्वना देना चाहते हैं
Pasa luciendo
दिखावा करके गुजरता है
Su real majestad
आपकी शाही महिमा
Pasa camina
पास चलना
Los mira sin verlos jamas
वह उन्हें देखे बिना ही उन्हें देखता रहता है
La
द
Bikina
बिकिनी
Tiene pena
क्षमा करें
Y dolor
और दर्द
La
द
Bikina
बिकिनी
No conoce
नहीं जानता
El amor
प्यार
Altanera
घमंडी
Preciosa y orgullosa
सुंदर और गौरवान्वित
No permite
अनुमति नहीं देता
La quieran consolar
वे उसे सांत्वना देना चाहते हैं
Dicen que alguien
वे कहते हैं कि कोई
Ya vino y se fue
यह पहले ही आ चुका है और चला गया है
Dicen que pasa
वे कहते हैं कि क्या हो रहा है
Las noches llorando por el
रातें उसके लिए रोती हैं
La
द
Bikina
बिकिनी
Tiene
है
Pena y dolor
दुख और पीड़ा
La
द
Bikina
बिकिनी
No conoce
नहीं जानता
El amor
प्यार
Altanera
घमंडी
Preciosa y orgullosa
सुंदर और गौरवान्वित
No permite
अनुमति नहीं देता
La quieran consolar
वे उसे सांत्वना देना चाहते हैं
Dicen que alguien
वे कहते हैं कि कोई
Ya vino y se fue
यह पहले ही आ चुका है और चला गया है
Dicen que pasa
वे कहते हैं कि क्या हो रहा है
Las noches llorando por el
रातें उसके लिए रोती हैं
Dicen que pasa
वे कहते हैं कि क्या हो रहा है
Las noches llorando por el
रातें उसके लिए रोती हैं
Dicen que pasa
वे कहते हैं कि क्या हो रहा है
Las noches llorando por el eh eh
रातें एह एह के लिए रो रही हैं
Solitaria
وحيدا
Camina la bikina
المشي بالبكيني
La gente
الناس
Se pone a murmurar
يبدأ في التذمر
Dicen que
يقولون ذلك
Tiene una pena
لديه عار
Dicen que tiene
يقولون أنه قد
Una pena que la hace llorar
عار يجعلها تبكي
Altanera
متغطرس
Preciosa y orgullosa
جميلة وفخور
No permite
لا يسمح
La quieran consolar
يريدون مواساتها
Pasa luciendo
يمر بالرياء
Su real majestad
جلالتك الملكية
Pasa camina
تمرير المشي
Los mira sin verlos jamas
ينظر إليهم دون أن يراهم أبدًا
La
ال
Bikina
بيكيني
Tiene pena
آسف
Y dolor
والألم
La
ال
Bikina
بيكيني
No conoce
لا يعرف
El amor
الحب
Altanera
متغطرس
Preciosa y orgullosa
جميلة وفخور
No permite
لا يسمح
La quieran consolar
يريدون مواساتها
Dicen que alguien
يقولون أن شخصا ما
Ya vino y se fue
لقد جاء بالفعل وذهب
Dicen que pasa
يقولون ما يحدث
Las noches llorando por el
بكاء الليالي عليه
La
ال
Bikina
بيكيني
Tiene
لديه
Pena y dolor
الحزن والألم
La
ال
Bikina
بيكيني
No conoce
لا يعرف
El amor
الحب
Altanera
متغطرس
Preciosa y orgullosa
جميلة وفخور
No permite
لا يسمح
La quieran consolar
يريدون مواساتها
Dicen que alguien
يقولون أن شخصا ما
Ya vino y se fue
لقد جاء بالفعل وذهب
Dicen que pasa
يقولون ما يحدث
Las noches llorando por el
بكاء الليالي عليه
Dicen que pasa
يقولون ما يحدث
Las noches llorando por el
بكاء الليالي عليه
Dicen que pasa
يقولون ما يحدث
Las noches llorando por el eh eh
الليالي تبكي على ايه ايه
Our recommended karaoke playlists
- Las Voces de México: Juan Gabriel, Luis Miguel, Solís y Más
- Karaoke Luis Miguel: Los Mejores Karaokes para Cantar
- Navidades con Luis Miguel – Sus versiones Karaoke
- 🎶 Karaoke de Música Mexicana: Éxitos de Mariachi y Canciones Populares de México 🇲🇽
Frequently asked questions
Where can I sing "La Bikina" by Luis Miguel karaoke?
Right on this page: the video is a karaoke with on-screen lyrics in the original key, free to sing along.
Is there an instrumental version of "La Bikina"?
Yes. This karaoke is an instrumental version of "La Bikina" with synced lyrics — perfect to practice without the original vocals.
Can I download the professional "La Bikina" karaoke?
Yes, the professional studio version is available for download at store.karaokemedia.com.
