In this post
Sing "Nochentera" by Vicco with this free karaoke from our YouTube channel: on-screen lyrics, instrumental in the original key and translation into your language. A pop essential that belongs in every karaoke night.
📀 Genre: pop · ▶ 654,435 views on YouTube · Version: instrumental karaoke in the original key with on-screen lyrics
▶ Sing on YouTube🔔 Subscribe to the channel
Vicco – Nochentera Lyrics (Karaoke)
Translations · en · Français · Português · Deutsch · Italiano · 日本語 · 한국어 · Bahasa Indonesia · हिन्दी · العربية
Sabado noche diecinueve ochenta tengo bebida fria en la nevera
Luces neon por toda la escalera toque de glitter chupito de absenta
Y me pongo pibon por si esta noche pasa algo entre tu y yo
Gotas de dolce pa' que huela mejor y se va calentando el ambiente
Yo te busco entre toda esta gente dime dime dime donde estas
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
Dos trocitos de fruta si quieren se disfrutan te invito a mi fiesta en mi casa a la una
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
Lo haremos como en las vegas lo que pase aqui aqui se queda
La policia en la puerta pero nadie nos va a frenar no
Diselo que esta fiesta no acabo dame dos bien de ron y salimos al balcon a gritar
Que la vida es pa' disfrutar que nos sobran ganas de amar
La vecina empieza a picar que quiere subirse a bailar
Que quiere subirse a bailar
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Nochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
Sabado noche diecinueve ochenta tengo bebida fria en la nevera
Saturday night nineteen eighty I have a cold drink in the fridge
Luces neon por toda la escalera toque de glitter chupito de absenta
Neon lights all over the stairs touch of glitter shot of absinthe
Y me pongo pibon por si esta noche pasa algo entre tu y yo
And I get hot in case something happens between you and me tonight
Gotas de dolce pa' que huela mejor y se va calentando el ambiente
Drops of dolce so that it smells better and the atmosphere warms up
Yo te busco entre toda esta gente dime dime dime donde estas
I'm looking for you among all these people, tell me, tell me, tell me where you are.
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
Your strawberry mouth, my mint mojito, beautiful things are found in the end.
Dos trocitos de fruta si quieren se disfrutan te invito a mi fiesta en mi casa a la una
Two pieces of fruit if you want, enjoy them, I invite you to my party at my house at one
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Eighties night all night long there is a long line but come with whoever you want
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Eighties night the whole night hold my hip and we dance the slow dance you and I
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
The whole night was eh like an eighties night was eh
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la the whole night was eh like an eighties night it was eh
Lo haremos como en las vegas lo que pase aqui aqui se queda
We will do it like in las vegas what happens here stays here
La policia en la puerta pero nadie nos va a frenar no
The police at the door but no one is going to stop us, no
Diselo que esta fiesta no acabo dame dos bien de ron y salimos al balcon a gritar
Tell me that this party is not over, give me two good rum and we will go out to the balcony to shout.
Que la vida es pa' disfrutar que nos sobran ganas de amar
That life is for enjoying that we have plenty of desire to love
La vecina empieza a picar que quiere subirse a bailar
The neighbor starts to itch that she wants to get up and dance
Que quiere subirse a bailar
Who wants to get up and dance
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Eighties night all night long there is a long line but come with whoever you want
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Eighties night the whole night hold my hip and we dance the slow dance you and I
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
The whole night was eh like an eighties night was eh
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la the whole night was eh like an eighties night it was eh
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
Your strawberry mouth, my mint mojito, beautiful things are found in the end.
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Eighties night all night long there is a long line but come with whoever you want
Nochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Nocturnal all night, hold my hip, we'll dance the slow dance, you and I
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
The whole night was eh like an eighties night was eh
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la the whole night was eh like an eighties night it was eh
Sabado noche diecinueve ochenta tengo bebida fria en la nevera
Samedi soir 1980, j'ai une boisson fraîche dans le frigo
Luces neon por toda la escalera toque de glitter chupito de absenta
Des néons partout dans les escaliers une touche de paillettes un shot d'absinthe
Y me pongo pibon por si esta noche pasa algo entre tu y yo
Et j'ai chaud au cas où quelque chose arriverait entre toi et moi ce soir
Gotas de dolce pa' que huela mejor y se va calentando el ambiente
Des gouttes de dolce pour que ça sente meilleur et que l'ambiance se réchauffe
Yo te busco entre toda esta gente dime dime dime donde estas
Je te cherche parmi tous ces gens, dis-moi, dis-moi, dis-moi où tu es.
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
Ta bouche à la fraise, mon mojito à la menthe, de belles choses se retrouvent au final.
Dos trocitos de fruta si quieren se disfrutan te invito a mi fiesta en mi casa a la una
Deux fruits si tu veux, profites-en, je t'invite à ma fête chez moi à une heure
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
La nuit des années 80 toute la nuit, il y a une longue file d'attente mais venez avec qui vous voulez
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
La nuit des années 80, toute la nuit, tiens ma hanche et nous dansons le slow, toi et moi
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
Toute la nuit était comme une nuit des années 80, hein
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la toute la nuit était comme une nuit des années 80, c'était hein
Lo haremos como en las vegas lo que pase aqui aqui se queda
Nous le ferons comme à Las Vegas, ce qui se passe ici reste ici
La policia en la puerta pero nadie nos va a frenar no
La police à la porte mais personne ne va nous arrêter, non
Diselo que esta fiesta no acabo dame dos bien de ron y salimos al balcon a gritar
Dis-moi que cette fête n'est pas finie, donne-moi deux bons rhums et nous sortirons au balcon pour crier.
Que la vida es pa' disfrutar que nos sobran ganas de amar
Que la vie est faite pour profiter et que nous avons beaucoup de désir d'aimer
La vecina empieza a picar que quiere subirse a bailar
La voisine commence à avoir envie de se lever et de danser
Que quiere subirse a bailar
Qui veut se lever et danser
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
La nuit des années 80 toute la nuit, il y a une longue file d'attente mais venez avec qui vous voulez
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
La nuit des années 80, toute la nuit, tiens ma hanche et nous dansons le slow, toi et moi
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
Toute la nuit était comme une nuit des années 80, hein
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la toute la nuit était comme une nuit des années 80, c'était hein
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
Ta bouche à la fraise, mon mojito à la menthe, de belles choses se retrouvent au final.
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
La nuit des années 80 toute la nuit, il y a une longue file d'attente mais venez avec qui vous voulez
Nochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Nocturne toute la nuit, tiens ma hanche, on dansera le slow, toi et moi
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
Toute la nuit était comme une nuit des années 80, hein
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la toute la nuit était comme une nuit des années 80, c'était hein
Sabado noche diecinueve ochenta tengo bebida fria en la nevera
Sábado à noite de mil novecentos e oitenta eu tenho uma bebida gelada na geladeira
Luces neon por toda la escalera toque de glitter chupito de absenta
Luzes de néon por toda a escada toque de glitter dose de absinto
Y me pongo pibon por si esta noche pasa algo entre tu y yo
E eu fico com calor caso algo aconteça entre você e eu esta noite
Gotas de dolce pa' que huela mejor y se va calentando el ambiente
Gotas de dolce para que cheire melhor e o ambiente aqueça
Yo te busco entre toda esta gente dime dime dime donde estas
Estou te procurando no meio de toda essa gente, me diga, me diga, me diga onde você está.
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
Sua boca de morango, meu mojito de menta, no final se encontram coisas lindas.
Dos trocitos de fruta si quieren se disfrutan te invito a mi fiesta en mi casa a la una
Duas frutas se quiser, aproveite, convido você para minha festa na minha casa à uma
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Noite dos anos oitenta, a noite toda, há uma longa fila, mas venha com quem você quiser
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Noite dos anos oitenta, a noite toda, segure meu quadril e dançamos a dança lenta, você e eu
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
A noite toda foi eh como uma noite dos anos 80 foi eh
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la a noite toda foi eh, como uma noite dos anos 80, foi eh
Lo haremos como en las vegas lo que pase aqui aqui se queda
Faremos como em las vegas o que acontece aqui fica aqui
La policia en la puerta pero nadie nos va a frenar no
A polícia na porta mas ninguém vai nos parar, não
Diselo que esta fiesta no acabo dame dos bien de ron y salimos al balcon a gritar
Diga-me que essa festa ainda não acabou, me dê duas boas cachaças e sairemos para a varanda gritar.
Que la vida es pa' disfrutar que nos sobran ganas de amar
Que a vida é para aproveitar que temos muita vontade de amar
La vecina empieza a picar que quiere subirse a bailar
A vizinha começa a coçar porque ela quer se levantar e dançar
Que quiere subirse a bailar
Quem quer se levantar e dançar
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Noite dos anos oitenta, a noite toda, há uma longa fila, mas venha com quem você quiser
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Noite dos anos oitenta, a noite toda, segure meu quadril e dançamos a dança lenta, você e eu
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
A noite toda foi eh como uma noite dos anos 80 foi eh
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la a noite toda foi eh, como uma noite dos anos 80, foi eh
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
Sua boca de morango, meu mojito de menta, no final se encontram coisas lindas.
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Noite dos anos oitenta, a noite toda, há uma longa fila, mas venha com quem você quiser
Nochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Noturno a noite toda, segure meu quadril, vamos dançar a dança lenta, você e eu
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
A noite toda foi eh como uma noite dos anos 80 foi eh
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la a noite toda foi eh, como uma noite dos anos 80, foi eh
Sabado noche diecinueve ochenta tengo bebida fria en la nevera
Samstagabend neunzehn Uhr achtzig habe ich ein kaltes Getränk im Kühlschrank
Luces neon por toda la escalera toque de glitter chupito de absenta
Neonlichter überall auf der Treppe, ein Hauch von Glitzer, ein Schuss Absinth
Y me pongo pibon por si esta noche pasa algo entre tu y yo
Und mir wird heiß, falls heute Abend etwas zwischen dir und mir passiert
Gotas de dolce pa' que huela mejor y se va calentando el ambiente
Tropfen Dolce, damit es besser riecht und die Atmosphäre wärmer wird
Yo te busco entre toda esta gente dime dime dime donde estas
Ich suche dich unter all diesen Menschen, sag mir, sag mir, sag mir, wo du bist.
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
Dein Erdbeermund, mein Minz-Mojito, am Ende werden schöne Dinge gefunden.
Dos trocitos de fruta si quieren se disfrutan te invito a mi fiesta en mi casa a la una
Zwei Stück Obst, wenn du möchtest, genieße sie, ich lade dich um eins zu meiner Party bei mir zu Hause ein
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
80er-Jahre-Nacht, die ganze Nacht über gibt es eine lange Schlange, aber kommen Sie mit, wen Sie wollen
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
80er-Jahre-Nacht, die ganze Nacht halte meine Hüfte und wir tanzen den langsamen Tanz „Du und ich“.
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
Die ganze Nacht war wie eine Achtzigerjahre-Nacht
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la, die ganze Nacht war wie eine Achtzigerjahre-Nacht
Lo haremos como en las vegas lo que pase aqui aqui se queda
Wir werden es wie in Las Vegas machen, was hier passiert, bleibt hier
La policia en la puerta pero nadie nos va a frenar no
Die Polizei steht vor der Tür, aber niemand wird uns aufhalten, nein
Diselo que esta fiesta no acabo dame dos bien de ron y salimos al balcon a gritar
Sag mir, dass diese Party noch nicht vorbei ist, gib mir zwei gute Rums und wir gehen auf den Balkon und schreien.
Que la vida es pa' disfrutar que nos sobran ganas de amar
Dass das Leben dazu da ist, es zu genießen, dass wir ein großes Verlangen nach Liebe haben
La vecina empieza a picar que quiere subirse a bailar
Die Nachbarin beginnt zu jucken, dass sie aufstehen und tanzen möchte
Que quiere subirse a bailar
Wer will schon aufstehen und tanzen
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
80er-Jahre-Nacht, die ganze Nacht über gibt es eine lange Schlange, aber kommen Sie mit, wen Sie wollen
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
80er-Jahre-Nacht, die ganze Nacht halte meine Hüfte und wir tanzen den langsamen Tanz „Du und ich“.
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
Die ganze Nacht war wie eine Achtzigerjahre-Nacht
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la, die ganze Nacht war wie eine Achtzigerjahre-Nacht
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
Dein Erdbeermund, mein Minz-Mojito, am Ende werden schöne Dinge gefunden.
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
80er-Jahre-Nacht, die ganze Nacht über gibt es eine lange Schlange, aber kommen Sie mit, wen Sie wollen
Nochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Die ganze Nacht nächtlich, halte meine Hüfte, wir tanzen den langsamen Tanz, du und ich
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
Die ganze Nacht war wie eine Achtzigerjahre-Nacht
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la, die ganze Nacht war wie eine Achtzigerjahre-Nacht
Sabado noche diecinueve ochenta tengo bebida fria en la nevera
Sabato sera millenovecentottanta ho una bibita fresca in frigo
Luces neon por toda la escalera toque de glitter chupito de absenta
Luci al neon su tutte le scale tocco di glitter colpo di assenzio
Y me pongo pibon por si esta noche pasa algo entre tu y yo
E mi surriscaldo nel caso succeda qualcosa tra me e te stasera
Gotas de dolce pa' que huela mejor y se va calentando el ambiente
Gocce di dolce perché abbia un profumo migliore e l'atmosfera si riscaldi
Yo te busco entre toda esta gente dime dime dime donde estas
Ti cerco tra tutta questa gente, dimmi, dimmi, dimmi dove sei.
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
La tua bocca alla fragola, il mio mojito alla menta, alla fine si trovano cose belle.
Dos trocitos de fruta si quieren se disfrutan te invito a mi fiesta en mi casa a la una
Due pezzi di frutta se vuoi, goditeli, ti invito alla mia festa a casa mia all'una
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Notte anni ottanta tutta la notte c'è una lunga fila ma vieni con chi vuoi
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
La notte degli anni ottanta tutta la notte tienimi il fianco e balliamo il lento ballo io e te
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
L'intera notte è stata, eh, come una notte degli anni Ottanta, eh
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la tutta la notte è stata eh, come una notte degli anni ottanta, è stata eh
Lo haremos como en las vegas lo que pase aqui aqui se queda
Lo faremo come a Las Vegas, quello che succede qui resta qui
La policia en la puerta pero nadie nos va a frenar no
La polizia è alla porta ma nessuno ci ferma, no
Diselo que esta fiesta no acabo dame dos bien de ron y salimos al balcon a gritar
Dimmi che questa festa non è finita, dammi due buoni rum e andiamo sul balcone a gridare.
Que la vida es pa' disfrutar que nos sobran ganas de amar
Che la vita è fatta per divertirsi e che abbiamo tanto desiderio di amare
La vecina empieza a picar que quiere subirse a bailar
La vicina inizia a prudere perché vuole alzarsi e ballare
Que quiere subirse a bailar
Chi vuole alzarsi e ballare
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Notte anni ottanta tutta la notte c'è una lunga fila ma vieni con chi vuoi
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
La notte degli anni ottanta tutta la notte tienimi il fianco e balliamo il lento ballo io e te
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
L'intera notte è stata, eh, come una notte degli anni Ottanta, eh
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la tutta la notte è stata eh, come una notte degli anni ottanta, è stata eh
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
La tua bocca alla fragola, il mio mojito alla menta, alla fine si trovano cose belle.
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Notte anni ottanta tutta la notte c'è una lunga fila ma vieni con chi vuoi
Nochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Notturno tutta la notte, tienimi il fianco, balleremo la danza lenta, tu ed io
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
L'intera notte è stata, eh, come una notte degli anni Ottanta, eh
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la tutta la notte è stata eh, come una notte degli anni ottanta, è stata eh
Sabado noche diecinueve ochenta tengo bebida fria en la nevera
土曜の夜19時80分 冷蔵庫に冷たい飲み物がある
Luces neon por toda la escalera toque de glitter chupito de absenta
階段全体のネオンライト アブサンのキラキラしたショットのタッチ
Y me pongo pibon por si esta noche pasa algo entre tu y yo
そして、今夜あなたと私の間に何かが起こったら、私は熱くなります
Gotas de dolce pa' que huela mejor y se va calentando el ambiente
ドルチェを一滴垂らすと香りが良くなり、雰囲気が温かくなります
Yo te busco entre toda esta gente dime dime dime donde estas
私はこのすべての人々の中であなたを探しています、教えて、教えて、どこにいるのか教えてください。
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
あなたのイチゴの口、私のミントモヒート、美しいものは最後に見つかります。
Dos trocitos de fruta si quieren se disfrutan te invito a mi fiesta en mi casa a la una
もしよかったら、フルーツを2個、楽しんでください、1時に私の家のパーティーにご招待します
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
80年代の夜は一晩中長い列ができていますが、好きな人と一緒に来てください
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
80年代の夜 一晩中腰を抱いてスローダンスを踊る あなたと私
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
一晩中そうだった、まるで80年代の夜のようだった
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
ララ、一晩中そうだった、まるで80年代の夜だった、そうだった
Lo haremos como en las vegas lo que pase aqui aqui se queda
ラスベガスのようにやります ここで起こったことはここに残ります
La policia en la puerta pero nadie nos va a frenar no
警察が玄関にいたけど誰も私たちを止めないだろう
Diselo que esta fiesta no acabo dame dos bien de ron y salimos al balcon a gritar
このパーティーはまだ終わっていないと言ってくれ、おいしいラム酒を二杯くれ、バルコニーに出て叫びましょう。
Que la vida es pa' disfrutar que nos sobran ganas de amar
人生は楽しむためにあるということ、私たちは愛したいという欲求がたくさんあるということ
La vecina empieza a picar que quiere subirse a bailar
隣人は立ち上がって踊りたくてうずき始めています
Que quiere subirse a bailar
立ち上がって踊りたい人は
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
80年代の夜は一晩中長い列ができていますが、好きな人と一緒に来てください
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
80年代の夜 一晩中腰を抱いてスローダンスを踊る あなたと私
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
一晩中そうだった、まるで80年代の夜のようだった
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
ララ、一晩中そうだった、まるで80年代の夜だった、そうだった
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
あなたのイチゴの口、私のミントモヒート、美しいものは最後に見つかります。
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
80年代の夜は一晩中長い列ができていますが、好きな人と一緒に来てください
Nochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
一晩中夜行性、腰を抱いて、スローダンスを踊りましょう、あなたと私
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
一晩中そうだった、まるで80年代の夜のようだった
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
ララ、一晩中そうだった、まるで80年代の夜だった、そうだった
Sabado noche diecinueve ochenta tengo bebida fria en la nevera
1980년 토요일 밤 냉장고에 찬 음료가 있어요
Luces neon por toda la escalera toque de glitter chupito de absenta
계단 전체에 네온 불빛이 반짝이는 터치의 압생트 샷
Y me pongo pibon por si esta noche pasa algo entre tu y yo
오늘 밤 너와 나 사이에 무슨 일이라도 생기면 난 뜨거워지겠지
Gotas de dolce pa' que huela mejor y se va calentando el ambiente
냄새가 더 좋아지고 분위기가 따뜻해지도록 돌체 한 방울
Yo te busco entre toda esta gente dime dime dime donde estas
나는 이 많은 사람들 중에서 당신을 찾고 있습니다. 당신이 어디에 있는지 알려주세요.
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
너의 딸기 입, 나의 민트 모히토, 아름다운 것은 결국 발견된다.
Dos trocitos de fruta si quieren se disfrutan te invito a mi fiesta en mi casa a la una
과일 두 개 원하시면 맛있게 드세요. 한시에 우리 집에서 열리는 파티에 초대합니다
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
80년대 밤 밤새도록 줄이 길지만 원하는 사람과 함께 오세요
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
80년대 밤 밤새 내 엉덩이를 잡고 우리는 느린 춤을 춰 너와 나
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
밤새도록 eh는 80년대의 밤과 같았어
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
라 라 밤새도록 eh였어 마치 80년대 밤 같았어 eh였어
Lo haremos como en las vegas lo que pase aqui aqui se queda
우리는 라스베가스에서처럼 그렇게 할 것입니다. 여기서 일어나는 일은 여기에 남습니다.
La policia en la puerta pero nadie nos va a frenar no
경찰이 문 앞에 와 있는데 아무도 우리를 말릴 수 없어, 안돼
Diselo que esta fiesta no acabo dame dos bien de ron y salimos al balcon a gritar
이 파티가 아직 끝나지 않았다고 말하고 좋은 럼주 두 개를 주면 우리는 발코니로 나가서 소리칠 것입니다.
Que la vida es pa' disfrutar que nos sobran ganas de amar
인생은 즐기기 위한 것이라고 사랑하고 싶은 마음이 많다
La vecina empieza a picar que quiere subirse a bailar
이웃이 일어나서 춤추고 싶다고 근심하기 시작한다.
Que quiere subirse a bailar
일어나서 춤추고 싶은 사람
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
80년대 밤 밤새도록 줄이 길지만 원하는 사람과 함께 오세요
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
80년대 밤 밤새 내 엉덩이를 잡고 우리는 느린 춤을 춰 너와 나
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
밤새도록 eh는 80년대의 밤과 같았어
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
라 라 밤새도록 eh였어 마치 80년대 밤 같았어 eh였어
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
너의 딸기 입, 나의 민트 모히토, 아름다운 것은 결국 발견된다.
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
80년대 밤 밤새도록 줄이 길지만 원하는 사람과 함께 오세요
Nochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Nocturnal all night 내 엉덩이를 잡아 우리는 느린 춤을 출 거야 너와 나
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
밤새도록 eh는 80년대의 밤과 같았어
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
라 라 밤새도록 eh였어 마치 80년대 밤 같았어 eh였어
Sabado noche diecinueve ochenta tengo bebida fria en la nevera
Sabtu malam sembilan belas delapan puluh saya minum minuman dingin di lemari es
Luces neon por toda la escalera toque de glitter chupito de absenta
Lampu neon di seluruh tangga sentuhan kilauan tembakan absinth
Y me pongo pibon por si esta noche pasa algo entre tu y yo
Dan aku jadi kepanasan kalau-kalau terjadi sesuatu antara kau dan aku malam ini
Gotas de dolce pa' que huela mejor y se va calentando el ambiente
Teteskan dolce supaya wanginya lebih enak dan suasana jadi hangat
Yo te busco entre toda esta gente dime dime dime donde estas
Aku mencarimu di antara semua orang ini, beritahu aku, beritahu aku, beritahu aku dimana kamu berada.
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
Mulut stroberimu, mojito mintku, hal-hal indah ditemukan pada akhirnya.
Dos trocitos de fruta si quieren se disfrutan te invito a mi fiesta en mi casa a la una
Dua potong buah jika kamu mau, nikmatilah, aku mengundangmu ke pestaku di rumahku jam satu
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Malam tahun delapan puluhan sepanjang malam ada antrean panjang tetapi datanglah dengan siapa pun yang Anda inginkan
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Malam tahun delapan puluhan sepanjang malam pegang pinggulku dan kita menari tarian lambat kau dan aku
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
Sepanjang malam itu eh seperti malam tahun delapan puluhan ya
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la sepanjang malam itu eh seperti malam tahun delapan puluhan, eh
Lo haremos como en las vegas lo que pase aqui aqui se queda
Kami akan melakukannya seperti di las vegas, apa yang terjadi di sini tetap di sini
La policia en la puerta pero nadie nos va a frenar no
Polisi di depan pintu tapi tidak ada yang akan menghentikan kita, tidak
Diselo que esta fiesta no acabo dame dos bien de ron y salimos al balcon a gritar
Katakan padaku bahwa pesta ini belum berakhir, beri aku dua rum yang enak dan kita akan pergi ke balkon untuk berteriak.
Que la vida es pa' disfrutar que nos sobran ganas de amar
Bahwa hidup adalah untuk dinikmati, bahwa kita mempunyai banyak keinginan untuk mencintai
La vecina empieza a picar que quiere subirse a bailar
Tetangganya mulai merasa gatal karena dia ingin bangun dan menari
Que quiere subirse a bailar
Yang ingin bangun dan menari
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Malam tahun delapan puluhan sepanjang malam ada antrean panjang tetapi datanglah dengan siapa pun yang Anda inginkan
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Malam tahun delapan puluhan sepanjang malam pegang pinggulku dan kita menari tarian lambat kau dan aku
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
Sepanjang malam itu eh seperti malam tahun delapan puluhan ya
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la sepanjang malam itu eh seperti malam tahun delapan puluhan, eh
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
Mulut stroberimu, mojito mintku, hal-hal indah ditemukan pada akhirnya.
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
Malam tahun delapan puluhan sepanjang malam ada antrean panjang tetapi datanglah dengan siapa pun yang Anda inginkan
Nochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
Malam hari sepanjang malam, pegang pinggulku, kita akan menari tarian lambat, kau dan aku
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
Sepanjang malam itu eh seperti malam tahun delapan puluhan ya
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
La la sepanjang malam itu eh seperti malam tahun delapan puluhan, eh
Sabado noche diecinueve ochenta tengo bebida fria en la nevera
शनिवार की रात उन्नीस सौ अस्सी, मेरे पास फ्रिज में एक कोल्ड ड्रिंक है
Luces neon por toda la escalera toque de glitter chupito de absenta
पूरी सीढ़ियों पर नियॉन रोशनी, एबिन्थे के चमकते शॉट का स्पर्श
Y me pongo pibon por si esta noche pasa algo entre tu y yo
और अगर आज रात तुम्हारे और मेरे बीच कुछ हो जाए तो मैं गर्म हो जाऊँगा
Gotas de dolce pa' que huela mejor y se va calentando el ambiente
डोल्से की बूंदें ताकि अच्छी खुशबू आए और वातावरण गर्म हो जाए
Yo te busco entre toda esta gente dime dime dime donde estas
मैं इन सभी लोगों के बीच तुम्हें ढूंढ रहा हूं, मुझे बताओ, मुझे बताओ, मुझे बताओ कि तुम कहां हो।
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
आपका स्ट्रॉबेरी माउथ, मेरा मिंट मोजिटो, खूबसूरत चीजें अंत में मिलती हैं।
Dos trocitos de fruta si quieren se disfrutan te invito a mi fiesta en mi casa a la una
यदि तुम चाहो तो दो फल के टुकड़े, उनका आनंद लो, मैं तुम्हें एक बजे अपने घर पर अपनी पार्टी में आमंत्रित करता हूँ
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
अस्सी के दशक की रात भर लंबी लाइन लगी रहती है लेकिन जिसे चाहो आ जाओ
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
अस्सी के दशक की रात पूरी रात मेरे कूल्हे पकड़कर हम धीमे नृत्य करते रहे, आप और मैं
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
पूरी रात ऐसी थी जैसे अस्सी के दशक की रात हो
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
ला ला पूरी रात एह अस्सी के दशक की रात जैसी थी
Lo haremos como en las vegas lo que pase aqui aqui se queda
हम इसे लास वेगास की तरह करेंगे, जो यहां होता है वह यहीं रहता है
La policia en la puerta pero nadie nos va a frenar no
दरवाजे पर पुलिस है लेकिन कोई हमें रोकने वाला नहीं है, नहीं
Diselo que esta fiesta no acabo dame dos bien de ron y salimos al balcon a gritar
मुझे बताओ कि यह पार्टी खत्म नहीं हुई है, मुझे दो अच्छी रम दे दो और हम चिल्लाने के लिए बालकनी में चले जायेंगे।
Que la vida es pa' disfrutar que nos sobran ganas de amar
कि जिंदगी आनंद लेने के लिए है कि हमें प्यार करने की चाहत बहुत है
La vecina empieza a picar que quiere subirse a bailar
पड़ोसी को खुजली होने लगती है कि वह उठकर नाचना चाहती है
Que quiere subirse a bailar
जो उठकर नाचना चाहता है
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
अस्सी के दशक की रात भर लंबी लाइन लगी रहती है, लेकिन जिसे चाहो, लेकर आ जाओ
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
अस्सी के दशक की रात पूरी रात मेरे कूल्हे पकड़कर हम धीमे नृत्य करते रहे, आप और मैं
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
पूरी रात ऐसी थी जैसे अस्सी के दशक की रात हो
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
ला ला पूरी रात एह अस्सी के दशक की रात जैसी थी
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
आपका स्ट्रॉबेरी माउथ, मेरा मिंट मोजिटो, खूबसूरत चीजें अंत में मिलती हैं।
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
अस्सी के दशक की रात भर लंबी लाइन लगी रहती है लेकिन जिसे चाहो आ जाओ
Nochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
सारी रात रात्रिचर, मेरे कूल्हे पकड़ो, हम धीमा नृत्य करेंगे, आप और मैं
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
पूरी रात ऐसी थी जैसे अस्सी के दशक की रात हो
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
ला ला पूरी रात एह अस्सी के दशक की रात जैसी थी
Sabado noche diecinueve ochenta tengo bebida fria en la nevera
ليلة السبت ألف وتسعمائة وثمانين، أتناول مشروبًا باردًا في الثلاجة
Luces neon por toda la escalera toque de glitter chupito de absenta
أضواء النيون في جميع أنحاء الدرج لمسة من الأفسنتين اللامع
Y me pongo pibon por si esta noche pasa algo entre tu y yo
وأشعر بالإثارة في حالة حدوث شيء بيني وبينك الليلة
Gotas de dolce pa' que huela mejor y se va calentando el ambiente
قطرات من الحلو حتى تفوح رائحته ويدفئ الجو
Yo te busco entre toda esta gente dime dime dime donde estas
أبحث عنك بين كل هؤلاء الأشخاص، أخبرني، أخبرني، أخبرني أين أنت.
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
فمك الفراولة، موهيتو النعناع، الأشياء الجميلة تم العثور عليها في النهاية.
Dos trocitos de fruta si quieren se disfrutan te invito a mi fiesta en mi casa a la una
قطعتين من الفاكهة إذا أردت، استمتع بهما، أدعوك إلى حفلتي في منزلي الساعة الواحدة
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
ليلة الثمانينات طوال الليل هناك طابور طويل لكن تعال مع من تريد
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
ليلة الثمانينات طوال الليل أمسك فخذي ونرقص الرقصة البطيئة أنت وأنا
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
كانت الليلة كلها إيه مثل ليلة الثمانينات
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
لا لا طوال الليل كان إيه مثل ليلة الثمانينات كان إيه
Lo haremos como en las vegas lo que pase aqui aqui se queda
سنفعل ذلك كما في لاس فيغاس، ما يحدث هنا يبقى هنا
La policia en la puerta pero nadie nos va a frenar no
الشرطة عند الباب ولكن لن يوقفنا أحد، لا
Diselo que esta fiesta no acabo dame dos bien de ron y salimos al balcon a gritar
أخبرني أن هذه الحفلة لم تنته بعد، أعطني مشروبين جيدين وسنخرج إلى الشرفة لنصرخ.
Que la vida es pa' disfrutar que nos sobran ganas de amar
أن الحياة للاستمتاع وأن لدينا الكثير من الرغبة في الحب
La vecina empieza a picar que quiere subirse a bailar
تبدأ الجارة بالحكة لأنها تريد النهوض والرقص
Que quiere subirse a bailar
الذي يريد النهوض والرقص
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
ليلة الثمانينات طوال الليل هناك طابور طويل لكن تعال مع من تريد
Noche ochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
ليلة الثمانينات طوال الليل أمسك فخذي ونرقص الرقصة البطيئة أنت وأنا
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
كانت الليلة كلها إيه مثل ليلة الثمانينات
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
لا لا طوال الليل كان إيه مثل ليلة الثمانينات كان إيه
Tu boquita de fresa mi mojito de menta las cosas bonitas al final se encuentran
فمك الفراولة، موهيتو النعناع، الأشياء الجميلة تم العثور عليها في النهاية.
Noche ochentera toda la noche entera hay una cola que tela pero ven con quien quieras
ليلة الثمانينات طوال الليل هناك طابور طويل لكن تعال مع من تريد
Nochentera toda la noche entera cogeme la cadera que bailamos la lenta tu y yo
ليلاً طوال الليل، أمسك فخذي، سنرقص الرقصة البطيئة، أنت وأنا
La noche entera era eh como una noche ochentera era eh
كانت الليلة كلها إيه مثل ليلة الثمانينات
La la la noche entera era eh como una noche ochentera era eh
لا لا طوال الليل كان إيه مثل ليلة الثمانينات كان إيه
Our recommended karaoke playlists
- Karaoke en español 2025 – 2026 | Pop, rock, corridos | Novedades
- Karaoke pop español
- Karaoke Pop español exitos
- Karaokes pop latino en español
Frequently asked questions
Where can I sing "Nochentera" by Vicco karaoke?
Right on this page: the video is a karaoke with on-screen lyrics in the original key, free to sing along.
Is there an instrumental version of "Nochentera"?
Yes. This karaoke is an instrumental version of "Nochentera" with synced lyrics — perfect to practice without the original vocals.
Can I download the professional "Nochentera" karaoke?
Yes, the professional studio version is available for download at store.karaokemedia.com.
