In this post
Chantez « Petal » de Ariana Grande avec ce karaoké gratuit de notre chaîne YouTube : paroles à l'écran, instrumental dans la tonalité originale et traduction dans votre langue. Un incontournable du Pop à avoir dans son répertoire.
📀 Année: 2026 · Genre: Pop · Version : karaoké instrumental dans la tonalité originale avec paroles à l'écran
▶ Chanter sur YouTube🔔 S'abonner à la chaîne
Paroles Ariana Grande – Petal (Karaoké)
Traduction · Français · Español · Português · Deutsch · Italiano
Tryna feel something real
To cry again
They say the artist needs tears
To write again
'cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
But I don't need someone to save me 'cause this music and I will never die
It's such a fucked situation
Petal in the pavement
Just as long as she keeps getting it right heartbreak won't bite here in paradise
Such a convenient conflation
This record in rotation
Long as she gets the ovation each night heartbreak won't bite this is paradise
I hear them all say ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Tell me who's to blame? is it the people or myself?
But this time feels so very different this is not a cry for help
A couple million for my thoughts I've got plenty
But I am not a victim bitch I'm practically drowning in my blessings
It's bye this time for real tired of painting endless pictures of a life that isn't mine
Trying different boys on for size if this is my curse I'll let it ride ride
'cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
But I don't need someone to save me 'cause this music and I will never die
It's such a fucked situation
Petal in the pavement
Just as long as she keeps getting it right heartbreak won't bite here in paradise
Such a convenient conflation
This record in rotation
Long as she gets the ovation each night heartbreak won't bite this is paradise
I hear them all say ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
I hear them all say
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Tryna feel something real
J'essaie de ressentir quelque chose de réel
To cry again
Pleurer encore
They say the artist needs tears
On dit que l'artiste a besoin de larmes
To write again
Écrire à nouveau
'cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
Parce que toutes mes histoires préférées se terminent par une sorte de catastrophe
But I don't need someone to save me 'cause this music and I will never die
Mais je n'ai pas besoin de quelqu'un pour me sauver à cause de cette musique et je ne mourrai jamais
It's such a fucked situation
C'est une situation tellement foutue
Petal in the pavement
Pétale sur le trottoir
Just as long as she keeps getting it right heartbreak won't bite here in paradise
Tant qu'elle continue à bien faire les choses, le chagrin ne mordra pas ici au paradis
Such a convenient conflation
Une confusion si commode
This record in rotation
Ce disque en rotation
Long as she gets the ovation each night heartbreak won't bite this is paradise
Tant qu'elle reçoit l'ovation chaque soir, le chagrin ne mordra pas, c'est le paradis
I hear them all say ooh
Je les entends tous dire ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Ils disent
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Tell me who's to blame? is it the people or myself?
Dis-moi qui est à blâmer ? est-ce le peuple ou moi-même ?
But this time feels so very different this is not a cry for help
Mais cette fois c'est tellement différent, ce n'est pas un appel à l'aide
A couple million for my thoughts I've got plenty
Quelques millions pour mes pensées, j'en ai plein
But I am not a victim bitch I'm practically drowning in my blessings
Mais je ne suis pas une salope victime, je me noie pratiquement dans mes bénédictions
It's bye this time for real tired of painting endless pictures of a life that isn't mine
C'est au revoir cette fois pour vraiment, j'en ai marre de peindre des images sans fin d'une vie qui n'est pas la mienne
Trying different boys on for size if this is my curse I'll let it ride ride
J'essaye différents garçons pour la taille, si c'est ma malédiction, je le laisserai rouler
'cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
Parce que toutes mes histoires préférées se terminent par une sorte de catastrophe
But I don't need someone to save me 'cause this music and I will never die
Mais je n'ai pas besoin de quelqu'un pour me sauver à cause de cette musique et je ne mourrai jamais
It's such a fucked situation
C'est une situation tellement foutue
Petal in the pavement
Pétale sur le trottoir
Just as long as she keeps getting it right heartbreak won't bite here in paradise
Tant qu'elle continue à bien faire les choses, le chagrin ne mordra pas ici au paradis
Such a convenient conflation
Une confusion si commode
This record in rotation
Ce disque en rotation
Long as she gets the ovation each night heartbreak won't bite this is paradise
Tant qu'elle reçoit l'ovation chaque soir, le chagrin ne mordra pas, c'est le paradis
I hear them all say ooh
Je les entends tous dire ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Ils disent
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
I hear them all say
Je les entends tous dire
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Ils disent
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Tryna feel something real
Intenta sentir algo real
To cry again
Llorar de nuevo
They say the artist needs tears
Dicen que el artista necesita lágrimas.
To write again
Escribir de nuevo
'cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
Porque todas mis historias favoritas terminan en algún tipo de catástrofe.
But I don't need someone to save me 'cause this music and I will never die
Pero no necesito que alguien me salve porque esta música y yo nunca moriremos
It's such a fucked situation
Es una situación tan jodida
Petal in the pavement
Pétalo en el pavimento
Just as long as she keeps getting it right heartbreak won't bite here in paradise
Mientras siga haciéndolo bien, el desamor no morderá aquí en el paraíso.
Such a convenient conflation
Una combinación tan conveniente
This record in rotation
Este récord en rotación
Long as she gets the ovation each night heartbreak won't bite this is paradise
Mientras ella reciba la ovación cada noche, el desamor no morderá, esto es el paraíso.
I hear them all say ooh
Los escucho a todos decir ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Ellos dicen
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Tell me who's to blame? is it the people or myself?
Dime ¿quién tiene la culpa? ¿Es la gente o yo mismo?
But this time feels so very different this is not a cry for help
Pero esta vez se siente muy diferente. Esto no es un grito de ayuda.
A couple million for my thoughts I've got plenty
Un par de millones para mis pensamientos, tengo mucho
But I am not a victim bitch I'm practically drowning in my blessings
Pero no soy una perra víctima, prácticamente me estoy ahogando en mis bendiciones.
It's bye this time for real tired of painting endless pictures of a life that isn't mine
Es adiós esta vez de verdad cansado de pintar cuadros interminables de una vida que no es la mía.
Trying different boys on for size if this is my curse I'll let it ride ride
Probar diferentes chicos para ver el tamaño. Si esta es mi maldición, lo dejaré seguir.
'cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
Porque todas mis historias favoritas terminan en algún tipo de catástrofe.
But I don't need someone to save me 'cause this music and I will never die
Pero no necesito que alguien me salve porque esta música y yo nunca moriremos
It's such a fucked situation
Es una situación tan jodida
Petal in the pavement
Pétalo en el pavimento
Just as long as she keeps getting it right heartbreak won't bite here in paradise
Mientras siga haciéndolo bien, el desamor no morderá aquí en el paraíso.
Such a convenient conflation
Una combinación tan conveniente
This record in rotation
Este récord en rotación
Long as she gets the ovation each night heartbreak won't bite this is paradise
Mientras ella reciba la ovación cada noche, el desamor no morderá, esto es el paraíso.
I hear them all say ooh
Los escucho a todos decir ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Ellos dicen
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
I hear them all say
Los escucho a todos decir
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Ellos dicen
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Tryna feel something real
Tentando sentir algo real
To cry again
Chorar de novo
They say the artist needs tears
Dizem que o artista precisa de lágrimas
To write again
Escrever novamente
'cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
Porque todas as minhas histórias favoritas terminam em algum tipo de catástrofe
But I don't need someone to save me 'cause this music and I will never die
Mas eu não preciso de alguém para me salvar porque essa música e eu nunca morrerei
It's such a fucked situation
É uma situação tão fodida
Petal in the pavement
Pétala na calçada
Just as long as she keeps getting it right heartbreak won't bite here in paradise
Contanto que ela continue acertando, o desgosto não vai morder aqui no paraíso
Such a convenient conflation
Uma fusão tão conveniente
This record in rotation
Este registro em rotação
Long as she gets the ovation each night heartbreak won't bite this is paradise
Contanto que ela seja aplaudida todas as noites, o desgosto não vai morder, isso é o paraíso
I hear them all say ooh
Eu ouço todos eles dizerem ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
They say
Eles dizem
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tell me who's to blame? is it the people or myself?
Diga-me quem é o culpado? é o povo ou eu?
But this time feels so very different this is not a cry for help
Mas desta vez parece tão diferente, isso não é um pedido de ajuda
A couple million for my thoughts I've got plenty
Alguns milhões pelos meus pensamentos, eu tenho bastante
But I am not a victim bitch I'm practically drowning in my blessings
Mas eu não sou uma vítima, vadia, estou praticamente me afogando em minhas bênçãos
It's bye this time for real tired of painting endless pictures of a life that isn't mine
Desta vez é tchau, estou realmente cansado de pintar quadros intermináveis de uma vida que não é minha
Trying different boys on for size if this is my curse I'll let it ride ride
Experimentando meninos diferentes para ver o tamanho, se essa é a minha maldição, vou deixá-la andar
'cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
Porque todas as minhas histórias favoritas terminam em algum tipo de catástrofe
But I don't need someone to save me 'cause this music and I will never die
Mas eu não preciso de alguém para me salvar porque essa música e eu nunca morrerei
It's such a fucked situation
É uma situação tão fodida
Petal in the pavement
Pétala na calçada
Just as long as she keeps getting it right heartbreak won't bite here in paradise
Contanto que ela continue acertando, o desgosto não vai morder aqui no paraíso
Such a convenient conflation
Uma fusão tão conveniente
This record in rotation
Este registro em rotação
Long as she gets the ovation each night heartbreak won't bite this is paradise
Contanto que ela seja aplaudida todas as noites, o desgosto não vai morder, isso é o paraíso
I hear them all say ooh
Eu ouço todos eles dizerem ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
They say
Eles dizem
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I hear them all say
Eu ouço todos eles dizerem
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
They say
Eles dizem
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tryna feel something real
Versuche, etwas Echtes zu fühlen
To cry again
Wieder weinen
They say the artist needs tears
Man sagt, der Künstler braucht Tränen
To write again
Nochmal schreiben
'cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
Denn alle meine Lieblingsgeschichten enden in irgendeiner Katastrophe
But I don't need someone to save me 'cause this music and I will never die
Aber ich brauche niemanden, der mich rettet, denn diese Musik und ich werden niemals sterben
It's such a fucked situation
Es ist so eine beschissene Situation
Petal in the pavement
Blütenblatt im Bürgersteig
Just as long as she keeps getting it right heartbreak won't bite here in paradise
Solange sie es richtig macht, wird sie hier im Paradies keinen Kummer haben
Such a convenient conflation
So eine bequeme Verschmelzung
This record in rotation
Diesen Datensatz in Rotation
Long as she gets the ovation each night heartbreak won't bite this is paradise
Solange sie jeden Abend die Ovationen bekommt, wird ihr kein Kummer bereiten, das ist das Paradies
I hear them all say ooh
Ich höre sie alle sagen: „Ooh.“
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Sagen sie
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Tell me who's to blame? is it the people or myself?
Sag mir, wer schuld ist? Sind es die Menschen oder ich selbst?
But this time feels so very different this is not a cry for help
Aber dieses Mal fühlt es sich so ganz anders an, das ist kein Hilferuf
A couple million for my thoughts I've got plenty
Ein paar Millionen für meine Gedanken, ich habe genug
But I am not a victim bitch I'm practically drowning in my blessings
Aber ich bin keine Opferschlampe, ich ertrinke praktisch in meinen Segnungen
It's bye this time for real tired of painting endless pictures of a life that isn't mine
Diesmal habe ich es wirklich satt, endlose Bilder von einem Leben zu malen, das nicht meins ist
Trying different boys on for size if this is my curse I'll let it ride ride
Ich probiere verschiedene Jungs auf Größe an, wenn das mein Fluch ist, lasse ich es reiten
'cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
Denn alle meine Lieblingsgeschichten enden in irgendeiner Katastrophe
But I don't need someone to save me 'cause this music and I will never die
Aber ich brauche niemanden, der mich rettet, denn diese Musik und ich werden niemals sterben
It's such a fucked situation
Es ist so eine beschissene Situation
Petal in the pavement
Blütenblatt im Bürgersteig
Just as long as she keeps getting it right heartbreak won't bite here in paradise
Solange sie es richtig macht, wird sie hier im Paradies keinen Kummer haben
Such a convenient conflation
So eine bequeme Verschmelzung
This record in rotation
Diesen Datensatz in Rotation
Long as she gets the ovation each night heartbreak won't bite this is paradise
Solange sie jeden Abend die Ovationen bekommt, wird ihr kein Kummer bereiten, das ist das Paradies
I hear them all say ooh
Ich höre sie alle sagen: „Ooh.“
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Sagen sie
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
I hear them all say
Ich höre sie alle sagen
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Sagen sie
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Tryna feel something real
Sto provando a sentire qualcosa di reale
To cry again
Piangere ancora
They say the artist needs tears
Dicono che l'artista ha bisogno di lacrime
To write again
Per scrivere ancora
'cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
Perché tutte le mie storie preferite finiscono con una specie di catastrofe
But I don't need someone to save me 'cause this music and I will never die
Ma non ho bisogno di qualcuno che mi salvi perché io e questa musica non moriremo mai
It's such a fucked situation
È una situazione davvero incasinata
Petal in the pavement
Petalo sul pavimento
Just as long as she keeps getting it right heartbreak won't bite here in paradise
Finché continua a fare le cose per bene, il crepacuore non morderà qui in paradiso
Such a convenient conflation
Una fusione così conveniente
This record in rotation
Questo disco a rotazione
Long as she gets the ovation each night heartbreak won't bite this is paradise
Finché riceve l'ovazione ogni sera, il crepacuore non morderà, questo è il paradiso
I hear them all say ooh
Li sento tutti dire ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Dicono
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Tell me who's to blame? is it the people or myself?
Dimmi di chi è la colpa? sono le persone o me stesso?
But this time feels so very different this is not a cry for help
Ma questa volta sembra così diverso che non è un grido di aiuto
A couple million for my thoughts I've got plenty
Un paio di milioni per i miei pensieri, ne ho tanti
But I am not a victim bitch I'm practically drowning in my blessings
Ma non sono una stronza vittima, sto praticamente affogando nelle mie benedizioni
It's bye this time for real tired of painting endless pictures of a life that isn't mine
Questa volta è un arrivederci per davvero stanco di dipingere infinite immagini di una vita che non è la mia
Trying different boys on for size if this is my curse I'll let it ride ride
Provare ragazzi diversi per taglia, se questa è la mia maledizione lo lascerò cavalcare
'cause all of my favorite stories end in some kind of catastrophe
Perché tutte le mie storie preferite finiscono con una specie di catastrofe
But I don't need someone to save me 'cause this music and I will never die
Ma non ho bisogno di qualcuno che mi salvi perché io e questa musica non moriremo mai
It's such a fucked situation
È una situazione davvero incasinata
Petal in the pavement
Petalo sul pavimento
Just as long as she keeps getting it right heartbreak won't bite here in paradise
Finché continua a fare le cose per bene, il crepacuore non morderà qui in paradiso
Such a convenient conflation
Una fusione così conveniente
This record in rotation
Questo disco a rotazione
Long as she gets the ovation each night heartbreak won't bite this is paradise
Finché riceve l'ovazione ogni sera, il crepacuore non morderà, questo è il paradiso
I hear them all say ooh
Li sento tutti dire ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Dicono
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
I hear them all say
Li sento dire da tutti
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
They say
Dicono
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh
Nos playlists karaoké recommandées
- Karaoke en español 2025 – 2026 | Pop, rock, corridos | Novedades
- Karaoke Reggaeton 2025 – 2026 lo mas nuevo
Questions fréquentes
Où puis-je chanter « Petal » de Ariana Grande en karaoké ?
Sur cette page même : la vidéo est un karaoké avec paroles à l'écran dans la tonalité originale, gratuit.
Existe-t-il une version instrumentale de « Petal » ?
Oui. Ce karaoké est une version instrumentale de « Petal » avec paroles synchronisées, idéale pour s'entraîner sans la voix originale.
Puis-je télécharger le karaoké professionnel de « Petal » ?
Oui, la version studio professionnelle est disponible au téléchargement sur store.karaokemedia.com.
