In this post
Chantez « Risk it all » de Bruno Mars avec ce karaoké gratuit de notre chaîne YouTube : paroles à l'écran, instrumental dans la tonalité originale et traduction dans votre langue. Un incontournable du pop à avoir dans son répertoire.
📀 Genre: pop · ▶ 1.792 lectures sur YouTube · Version : karaoké instrumental dans la tonalité originale avec paroles à l'écran
▶ Chanter sur YouTube🔔 S'abonner à la chaîne
Paroles Bruno Mars – Risk it all (Karaoké)
Traduction · Français · Español · Português · Deutsch · Italiano
For just a chance to win your heart you could set the bar beyond the stars
I'll do anything anything you ask me to
Say you want the moon watch me learn to fly ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
To hold your hand and call you mine I'm tryna be your man till the end of time
Oh I'll do anything anything you ask me to
I would run through a fire just to be by your side if your heart's on the line you could take mine
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
I would swim across the sea just to show you sacrifice my life just to hold you
I could go on and on to prove that you belong here in my arms
Say you want the moon watch me learn to fly ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
For just a chance to win your heart you could set the bar beyond the stars
Pour juste une chance de gagner ton cœur, tu pourrais placer la barre au-delà des étoiles
I'll do anything anything you ask me to
Je ferai tout ce que tu me demanderas
Say you want the moon watch me learn to fly ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
Dis que tu veux que la lune me regarde apprendre à voler, ce n'est pas une montagne que tu pourrais montrer du doigt, je ne grimperais pas
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
C'est fou mais c'est vrai il n'y a rien que je ne ferai pas, je risquerais tout pour toi
To hold your hand and call you mine I'm tryna be your man till the end of time
Pour te tenir la main et t'appeler la mienne, j'essaie d'être ton homme jusqu'à la fin des temps
Oh I'll do anything anything you ask me to
Oh je ferai tout ce que tu me demanderas
I would run through a fire just to be by your side if your heart's on the line you could take mine
Je courrais à travers un feu juste pour être à tes côtés si ton cœur est en jeu tu pourrais prendre le mien
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
C'est fou mais c'est vrai il n'y a rien que je ne ferai pas, je risquerais tout pour toi
I would swim across the sea just to show you sacrifice my life just to hold you
Je traverserais la mer à la nage juste pour te montrer, sacrifiant ma vie juste pour te tenir
I could go on and on to prove that you belong here in my arms
Je pourrais continuer encore et encore pour prouver que ta place est ici dans mes bras
Say you want the moon watch me learn to fly ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
Dis que tu veux que la lune me regarde apprendre à voler, ce n'est pas une montagne que tu pourrais montrer du doigt, je ne grimperais pas
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
C'est fou mais c'est vrai il n'y a rien que je ne ferai pas, je risquerais tout pour toi
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
C'est fou mais c'est vrai il n'y a rien que je ne ferai pas, je risquerais tout pour toi
For just a chance to win your heart you could set the bar beyond the stars
Solo por tener la oportunidad de ganar tu corazón, podrías poner el listón más allá de las estrellas.
I'll do anything anything you ask me to
Haré cualquier cosa que me pidas
Say you want the moon watch me learn to fly ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
Di que quieres la luna, mírame aprender a volar. ¿No hay una montaña que puedas señalar? Yo no escalaría.
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
Es una locura pero es verdad, no hay nada que no haré. Lo arriesgaría todo por ti.
To hold your hand and call you mine I'm tryna be your man till the end of time
Para tomar tu mano y llamarte mía. Estoy tratando de ser tu hombre hasta el fin de los tiempos.
Oh I'll do anything anything you ask me to
Oh, haré cualquier cosa que me pidas.
I would run through a fire just to be by your side if your heart's on the line you could take mine
Correría a través del fuego solo para estar a tu lado. Si tu corazón está en juego, podrías tomar el mío.
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
Es una locura pero es verdad, no hay nada que no haré. Lo arriesgaría todo por ti.
I would swim across the sea just to show you sacrifice my life just to hold you
Nadaría a través del mar solo para mostrarte Sacrificaría mi vida solo para abrazarte
I could go on and on to prove that you belong here in my arms
Podría seguir y seguir para demostrar que perteneces aquí en mis brazos.
Say you want the moon watch me learn to fly ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
Di que quieres la luna, mírame aprender a volar. ¿No hay una montaña que puedas señalar? Yo no escalaría.
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
Es una locura pero es verdad, no hay nada que no haré. Lo arriesgaría todo por ti.
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
Es una locura pero es verdad, no hay nada que no haré. Lo arriesgaría todo por ti.
For just a chance to win your heart you could set the bar beyond the stars
Por apenas uma chance de conquistar seu coração, você pode definir o padrão além das estrelas
I'll do anything anything you ask me to
Eu farei qualquer coisa que você me pedir
Say you want the moon watch me learn to fly ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
Diga que você quer que a lua me veja aprender a voar, não há uma montanha que você possa apontar, eu não escalaria
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
É uma loucura, mas é verdade, não há nada que eu não faça, eu arriscaria tudo por você
To hold your hand and call you mine I'm tryna be your man till the end of time
Para segurar sua mão e te chamar de minha, estou tentando ser seu homem até o fim dos tempos
Oh I'll do anything anything you ask me to
Oh, eu farei qualquer coisa que você me pedir
I would run through a fire just to be by your side if your heart's on the line you could take mine
Eu correria através de um incêndio só para estar ao seu lado se seu coração estivesse em jogo, você poderia pegar o meu
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
É uma loucura, mas é verdade, não há nada que eu não faça, eu arriscaria tudo por você
I would swim across the sea just to show you sacrifice my life just to hold you
Eu nadaria pelo mar só para te mostrar que sacrificaria minha vida só para te abraçar
I could go on and on to prove that you belong here in my arms
Eu poderia continuar e provar que você pertence aqui em meus braços
Say you want the moon watch me learn to fly ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
Diga que você quer que a lua me veja aprender a voar, não há uma montanha que você possa apontar, eu não escalaria
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
É uma loucura, mas é verdade, não há nada que eu não faça, eu arriscaria tudo por você
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
É uma loucura, mas é verdade, não há nada que eu não faça, eu arriscaria tudo por você
For just a chance to win your heart you could set the bar beyond the stars
Nur um die Chance zu haben, dein Herz zu gewinnen, könntest du die Messlatte höher als die Sterne legen
I'll do anything anything you ask me to
Ich werde alles tun, was du von mir verlangst
Say you want the moon watch me learn to fly ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
Sag mal, du willst den Mond sehen, wie ich fliegen lerne. Das ist kein Berg, auf den du zeigen könntest, den ich nicht besteigen würde
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
Es ist verrückt, aber es ist wahr, es gibt nichts, was ich nicht tun würde, ich würde alles für dich riskieren
To hold your hand and call you mine I'm tryna be your man till the end of time
Um deine Hand zu halten und dich mein zu nennen, versuche ich, dein Mann bis zum Ende der Zeit zu sein
Oh I'll do anything anything you ask me to
Oh, ich werde alles tun, was auch immer du von mir verlangst
I would run through a fire just to be by your side if your heart's on the line you could take mine
Ich würde durch ein Feuer laufen, nur um an deiner Seite zu sein, wenn dein Herz auf dem Spiel steht, könntest du meins nehmen
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
Es ist verrückt, aber es ist wahr, es gibt nichts, was ich nicht tun würde, ich würde alles für dich riskieren
I would swim across the sea just to show you sacrifice my life just to hold you
Ich würde über das Meer schwimmen, nur um dir zu zeigen, dass ich mein Leben geopfert habe, nur um dich zu halten
I could go on and on to prove that you belong here in my arms
Ich könnte immer weiter beweisen, dass du hier in meine Arme gehörst
Say you want the moon watch me learn to fly ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
Sag mal, du willst den Mond sehen, wie ich fliegen lerne. Das ist kein Berg, auf den du zeigen könntest, den ich nicht besteigen würde
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
Es ist verrückt, aber es ist wahr, es gibt nichts, was ich nicht tun würde, ich würde alles für dich riskieren
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
Es ist verrückt, aber es ist wahr, es gibt nichts, was ich nicht tun würde, ich würde alles für dich riskieren
For just a chance to win your heart you could set the bar beyond the stars
Solo per avere la possibilità di conquistare il tuo cuore potresti alzare l'asticella oltre le stelle
I'll do anything anything you ask me to
Farò qualunque cosa tu mi chieda
Say you want the moon watch me learn to fly ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
Dì che vuoi che la luna mi guardi mentre imparo a volare non è una montagna che potresti indicare che non scalerei
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
È pazzesco ma è vero non c'è niente che non farò, rischierei tutto per te
To hold your hand and call you mine I'm tryna be your man till the end of time
Per tenerti la mano e chiamarti mia, sto cercando di essere il tuo uomo fino alla fine dei tempi
Oh I'll do anything anything you ask me to
Oh, farò qualunque cosa tu mi chieda
I would run through a fire just to be by your side if your heart's on the line you could take mine
Correrei attraverso il fuoco solo per essere al tuo fianco. Se il tuo cuore è in gioco, potresti prendere il mio
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
È pazzesco ma è vero non c'è niente che non farò, rischierei tutto per te
I would swim across the sea just to show you sacrifice my life just to hold you
Nuoterei attraverso il mare solo per mostrarti che sacrificherei la mia vita solo per trattenerti
I could go on and on to prove that you belong here in my arms
Potrei andare avanti all'infinito per dimostrarti che appartieni a questo posto tra le mie braccia
Say you want the moon watch me learn to fly ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
Dì che vuoi che la luna mi guardi mentre imparo a volare non è una montagna che potresti indicare che non scalerei
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
È pazzesco ma è vero non c'è niente che non farò, rischierei tutto per te
It's crazy but it's true there's nothing I won't do I'd risk it all for you
È pazzesco ma è vero non c'è niente che non farò, rischierei tutto per te
Nos playlists karaoké recommandées
- Karaoke en español 2025 – 2026 | Pop, rock, corridos | Novedades
- Karaoke pop español
- Karaoke Pop español exitos
- Karaokes pop latino en español
Questions fréquentes
Où puis-je chanter « Risk it all » de Bruno Mars en karaoké ?
Sur cette page même : la vidéo est un karaoké avec paroles à l'écran dans la tonalité originale, gratuit.
Existe-t-il une version instrumentale de « Risk it all » ?
Oui. Ce karaoké est une version instrumentale de « Risk it all » avec paroles synchronisées, idéale pour s'entraîner sans la voix originale.
Puis-je télécharger le karaoké professionnel de « Risk it all » ?
Oui, la version studio professionnelle est disponible au téléchargement sur store.karaokemedia.com.
