In this post
Cante «Wonderwall» de OASIS com este karaokê grátis do nosso canal de YouTube: letra na tela, instrumental no tom original e tradução para o seu idioma. Um clássico do Indie Rock que não pode faltar no seu repertório.
📀 Ano: 1995 · Gênero: Indie Rock · ▶ 8 visualizações no YouTube · Versão: karaokê instrumental no tom original com letra na tela
▶ Cantar no YouTube🔔 Inscreva-se no canal
Letra OASIS – Wonderwall (Karaokê)
Tradução · Português · Español · Français · Deutsch · Italiano
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you
By now you should've somehow realized what you gotta do
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Backbeat the word is on the street that the fire in your heart is out
I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads we have to walk are winding
And all the lights that lead us there are blinding
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Because maybe you're gonna be the one that saves me
And after all you're my wonderwall
Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you
By now you should've somehow realized what you're not to do
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
And all the roads that lead you there were winding
And all the lights that light the way are blinding
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
I said maybe you're gonna be the one that saves me
And after all you're my wonderwall
I said maybe you're gonna be the one that saves me
And after all you're my wonderwall
I said maybe you're gonna be the one that saves me
You're gonna be the one that saves me
You're gonna be the one that saves me
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you
Hoje será o dia em que eles vão devolver isso para você
By now you should've somehow realized what you gotta do
Agora você já deveria ter percebido de alguma forma o que precisa fazer
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Eu não acredito que alguém sinta o que eu sinto por você agora
Backbeat the word is on the street that the fire in your heart is out
Batida forte, a palavra está na rua que o fogo em seu coração se apagou
I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt
Tenho certeza que você já ouviu isso antes, mas nunca teve dúvidas
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Eu não acredito que alguém sinta o que eu sinto por você agora
And all the roads we have to walk are winding
E todas as estradas que temos que percorrer são sinuosas
And all the lights that lead us there are blinding
E todas as luzes que nos levam até lá são ofuscantes
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Há muitas coisas que eu gostaria de dizer a você, mas não sei como
Because maybe you're gonna be the one that saves me
Porque talvez você seja aquele que me salva
And after all you're my wonderwall
E afinal você é meu Wonderwall
Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you
Hoje ia ser o dia, mas eles nunca vão devolver para você
By now you should've somehow realized what you're not to do
Agora você já deveria ter percebido de alguma forma o que não deve fazer
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Eu não acredito que alguém sinta o que eu sinto por você agora
And all the roads that lead you there were winding
E todas as estradas que te levam até lá eram sinuosas
And all the lights that light the way are blinding
E todas as luzes que iluminam o caminho estão cegando
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Há muitas coisas que eu gostaria de dizer a você, mas não sei como
I said maybe you're gonna be the one that saves me
Eu disse que talvez você seja aquele que me salva
And after all you're my wonderwall
E afinal você é meu Wonderwall
I said maybe you're gonna be the one that saves me
Eu disse que talvez você seja aquele que me salva
And after all you're my wonderwall
E afinal você é meu Wonderwall
I said maybe you're gonna be the one that saves me
Eu disse que talvez você seja aquele que me salva
You're gonna be the one that saves me
Você será aquele que me salvará
You're gonna be the one that saves me
Você será aquele que me salvará
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you
Hoy será el día en que te lo devolverán
By now you should've somehow realized what you gotta do
A estas alturas deberías haberte dado cuenta de alguna manera de lo que tienes que hacer.
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
No creo que nadie sienta lo mismo que yo por ti ahora.
Backbeat the word is on the street that the fire in your heart is out
Backbeat se corre la voz en la calle de que el fuego en tu corazón se ha apagado
I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt
Estoy seguro de que lo has oído todo antes, pero nunca tuviste ninguna duda.
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
No creo que nadie sienta lo mismo que yo por ti ahora.
And all the roads we have to walk are winding
Y todos los caminos que tenemos que recorrer son sinuosos
And all the lights that lead us there are blinding
Y todas las luces que nos llevan allí son cegadoras.
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Hay muchas cosas que me gustaría decirte pero no sé cómo.
Because maybe you're gonna be the one that saves me
Porque tal vez tu seas quien me salve
And after all you're my wonderwall
Y después de todo eres mi muro maravilloso
Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you
Hoy iba a ser el día pero nunca te lo devolverán.
By now you should've somehow realized what you're not to do
A estas alturas deberías haberte dado cuenta de alguna manera de lo que no debes hacer.
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
No creo que nadie sienta lo mismo que yo por ti ahora.
And all the roads that lead you there were winding
Y todos los caminos que te llevaban allí eran sinuosos
And all the lights that light the way are blinding
Y todas las luces que iluminan el camino son cegadoras
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Hay muchas cosas que me gustaría decirte pero no sé cómo.
I said maybe you're gonna be the one that saves me
Dije que tal vez serás tú quien me salve.
And after all you're my wonderwall
Y después de todo eres mi muro maravilloso
I said maybe you're gonna be the one that saves me
Dije que tal vez serás tú quien me salve.
And after all you're my wonderwall
Y después de todo eres mi muro maravilloso
I said maybe you're gonna be the one that saves me
Dije que tal vez serás tú quien me salve.
You're gonna be the one that saves me
Tu vas a ser quien me salve
You're gonna be the one that saves me
Tu vas a ser quien me salve
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you
Aujourd'hui sera le jour où ils te le rendront
By now you should've somehow realized what you gotta do
À présent tu devrais avoir réalisé d'une manière ou d'une autre ce que tu dois faire
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Je ne crois pas que quiconque ressent ce que je ressens pour toi maintenant
Backbeat the word is on the street that the fire in your heart is out
Backbeat, la rumeur circule dans la rue que le feu dans ton cœur est éteint
I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt
Je suis sûr que tu as déjà tout entendu mais tu n'as jamais vraiment eu de doute
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Je ne crois pas que quiconque ressent ce que je ressens pour toi maintenant
And all the roads we have to walk are winding
Et toutes les routes que nous devons parcourir sont sinueuses
And all the lights that lead us there are blinding
Et toutes les lumières qui nous y conduisent sont aveuglantes
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Il y a beaucoup de choses que j'aimerais te dire mais je ne sais pas comment
Because maybe you're gonna be the one that saves me
Parce que peut-être que tu seras celui qui me sauvera
And after all you're my wonderwall
Et après tout tu es mon mur des merveilles
Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you
Aujourd'hui ça allait être le grand jour mais ils ne te le rendront jamais
By now you should've somehow realized what you're not to do
À présent, tu devrais avoir réalisé d'une manière ou d'une autre ce que tu ne dois pas faire
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Je ne crois pas que quiconque ressent ce que je ressens pour toi maintenant
And all the roads that lead you there were winding
Et toutes les routes qui t'y mènent étaient sinueuses
And all the lights that light the way are blinding
Et toutes les lumières qui éclairent le chemin sont aveuglantes
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Il y a beaucoup de choses que j'aimerais te dire mais je ne sais pas comment
I said maybe you're gonna be the one that saves me
J'ai dit que peut-être tu seras celui qui me sauvera
And after all you're my wonderwall
Et après tout tu es mon mur des merveilles
I said maybe you're gonna be the one that saves me
J'ai dit que peut-être tu seras celui qui me sauvera
And after all you're my wonderwall
Et après tout tu es mon mur des merveilles
I said maybe you're gonna be the one that saves me
J'ai dit que peut-être tu seras celui qui me sauvera
You're gonna be the one that saves me
Tu seras celui qui me sauvera
You're gonna be the one that saves me
Tu seras celui qui me sauvera
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you
Heute wird der Tag sein, an dem sie es dir zurückwerfen werden
By now you should've somehow realized what you gotta do
Mittlerweile solltest du irgendwie gemerkt haben, was du tun musst
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Ich glaube nicht, dass irgendjemand jetzt so für dich empfindet wie ich
Backbeat the word is on the street that the fire in your heart is out
Backbeat, die Nachricht verbreitet sich auf der Straße, dass das Feuer in deinem Herzen erloschen ist
I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt
Ich bin mir sicher, dass Sie das alles schon einmal gehört haben, aber Sie hatten nie wirklich Zweifel
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Ich glaube nicht, dass irgendjemand jetzt so für dich empfindet wie ich
And all the roads we have to walk are winding
Und alle Wege, die wir gehen müssen, sind kurvenreich
And all the lights that lead us there are blinding
Und alle Lichter, die uns dorthin führen, sind blendend
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Es gibt viele Dinge, die ich Ihnen gerne sagen würde, aber ich weiß nicht wie
Because maybe you're gonna be the one that saves me
Denn vielleicht bist du derjenige, der mich rettet
And after all you're my wonderwall
Und schließlich bist du meine Wunderwand
Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you
Heute sollte der Tag werden, aber sie werden es dir nie zurückwerfen
By now you should've somehow realized what you're not to do
By now you should've somehow realized what you're not to do
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Ich glaube nicht, dass irgendjemand jetzt so für dich empfindet wie ich
And all the roads that lead you there were winding
Und alle Wege, die dich dorthin führten, waren kurvenreich
And all the lights that light the way are blinding
Und alle Lichter, die den Weg erhellen, sind blendend
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Es gibt viele Dinge, die ich Ihnen gerne sagen würde, aber ich weiß nicht wie
I said maybe you're gonna be the one that saves me
Ich sagte, vielleicht bist du derjenige, der mich rettet
And after all you're my wonderwall
Und schließlich bist du meine Wunderwand
I said maybe you're gonna be the one that saves me
Ich sagte, vielleicht bist du derjenige, der mich rettet
And after all you're my wonderwall
Und schließlich bist du meine Wunderwand
I said maybe you're gonna be the one that saves me
Ich sagte, vielleicht bist du derjenige, der mich rettet
You're gonna be the one that saves me
Du wirst derjenige sein, der mich rettet
You're gonna be the one that saves me
Du wirst derjenige sein, der mich rettet
Today is gonna be the day that they're gonna throw it back to you
Oggi sarà il giorno in cui te lo restituiranno
By now you should've somehow realized what you gotta do
Ormai dovresti aver in qualche modo capito cosa devi fare
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Non credo che qualcuno si senta come me nei tuoi confronti adesso
Backbeat the word is on the street that the fire in your heart is out
In contropiede si dice per strada che il fuoco nel tuo cuore è spento
I'm sure you've heard it all before but you never really had a doubt
Sono sicuro che hai già sentito tutto, ma non hai mai avuto dubbi
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Non credo che qualcuno si senta come me nei tuoi confronti adesso
And all the roads we have to walk are winding
E tutte le strade che dobbiamo percorrere sono tortuose
And all the lights that lead us there are blinding
E tutte le luci che ci conducono lì sono accecanti
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Ci sono tante cose che vorrei dirti ma non so come
Because maybe you're gonna be the one that saves me
Perché forse sarai tu quello che mi salverà
And after all you're my wonderwall
E dopotutto sei il mio muro delle meraviglie
Today was gonna be the day but they'll never throw it back to you
Oggi sarebbe stato il giorno giusto, ma non te lo restituiranno mai
By now you should've somehow realized what you're not to do
Ormai dovresti aver in qualche modo capito cosa non devi fare
I don't believe that anybody feels the way I do about you now
Non credo che qualcuno si senta come me nei tuoi confronti adesso
And all the roads that lead you there were winding
E tutte le strade che ti portano lì erano tortuose
And all the lights that light the way are blinding
E tutte le luci che illuminano la strada sono accecanti
There are many things that I would like to say to you but I don't know how
Ci sono tante cose che vorrei dirti ma non so come
I said maybe you're gonna be the one that saves me
Ho detto che forse sarai tu quello che mi salverà
And after all you're my wonderwall
E dopotutto sei il mio muro delle meraviglie
I said maybe you're gonna be the one that saves me
Ho detto che forse sarai tu quello che mi salverà
And after all you're my wonderwall
E dopotutto sei il mio muro delle meraviglie
I said maybe you're gonna be the one that saves me
Ho detto che forse sarai tu quello che mi salverà
You're gonna be the one that saves me
Sarai tu quello che mi salverà
You're gonna be the one that saves me
Sarai tu quello che mi salverà
🎤 Baixar o karaokê profissional
Nossas playlists de karaokê recomendadas
- Classic Rock Karaoke Songs – Greatest Hits 🎸🎤
- Best 90s Karaoke Songs – Greatest Hits Everyone Knows 🎤
Perguntas frequentes
Onde posso cantar «Wonderwall» de OASIS em karaokê?
Nesta mesma página: o vídeo é um karaokê com a letra na tela e no tom original, grátis para cantar.
Existe uma versão instrumental de «Wonderwall»?
Sim. Este karaokê é uma versão instrumental de «Wonderwall» com letra sincronizada, ideal para treinar sem a voz original.
Posso baixar o karaokê profissional de «Wonderwall»?
Sim, a versão profissional de estúdio está disponível para download em store.karaokemedia.com.
